- 【中俄双语】“美丽中国”亮相2019年俄罗斯国际休闲旅游展 «Прекрасный Китай» на международном туристическом форуме «ОТДЫХ»
- 【中俄双语】中国国务院总理李克强将于9月16日至18日访俄Премьер Госсовета КНР нанесет визит в Россию 16-18 сентября
- 【中俄双语】“中国节”活动将在莫斯科举行 В Москве пройдет Фестиваль Китая
- 【中俄双语】第五届东方经济论坛上中俄大豆合作引关注 Китайско-российское сотрудничество по поставкам сои попало в фокус внимания участников 5-го ВЭФа
- С Днем учителя!
- 【中俄双语】《红莓花儿开：相簿里的家国情缘》新书发布会在莫斯科举行 В Москве состоялась презентация книги «Цветёт калина: альбом, хранящий любовь к своей Родине и семье»
- 【独家新闻】 8月份俄罗斯轿车销量下降1.3%Продажи легковых автомобилей в РФ в августе снизились на 1,3%
- 【双语阅读】中国驻俄大使张汉晖会见俄中友好协会及汉学家代表 Посол КНР в РФ Чжан Ханьхуэй встретился с представителями Общества российско-китайской дружбы и китаеведами
- 【中俄双语】“中俄经典与现代文学作品互译出版项目”已翻译出版作品94部 С момента запуска «Программы перевода и издания произведений китайской и российской классической и современной литературы» свет увидели 94 книги
- 【独家新闻】俄罗斯远东海参出口亚太地区国家Экспорт дальневосточного трепанга в страны АТР
- 【中俄双语】中俄媒体合作交流进入新时代 Китайско-российское сотрудничество в области СМИ вступает в новую эпоху
- 驻俄罗斯大使张汉晖接受俄塔斯社采访（汉俄对照）
- 【中俄双语】中俄两交易所签署谅解备忘录 Две биржи из Китая и России подписали соглашение о взаимопонимании
- 【独家新闻】上半年俄罗斯水产养殖产品产量增长70.6％ За полгода производство продукции аквакультуры выросло на 70,6%
- 传记《普京：权利的逻辑》中文版发行 Книга «Путин: логика власти» вышла на китайском языке
- 【中俄双语】克里姆林宫宫廷艺术珍品亮相紫禁城 Выставка "Церемониалы российского императорского двора" открылась в пекинском Запретном городе
- 【中俄双语】中俄边境贸易焕发生机 На российско-китайской границе оживилась торговля
- 【中俄双语】黑龙江省自贸区获批，将进一步夯实中俄合作В провинции Хэйлунцзян будет открыта зона свободной торговли, ориентированная на Россию
- 【中俄双语】普京出席莫斯科航展开幕式 На церемонии открытия МАКС-2019 присутствовал президент РФ В. В. Путин
- 【中俄双语】第45届世界技能大赛闭幕 中国队荣登金牌榜和奖牌榜第一 На 45-м чемпионате мира по профессиональному мастерству WorldSkills сборная Китая заняла первое место по количеству золотых медалей и в общем медальном зачете
САМЫЕ ЧИТАЕМОЕ
- Номинальный и реальный эффективный обменный курс Китая продолжал сокращаться в июне
- В Пекине выпущены памятные конверты, посвященные 70-летию установления дипотношений между Китаем и Россией
- Б. Джонсон вступил в должность премьер-министра Великобритании
- В правительстве Румынии произошли важные назначения
- Ливийцы должны играть ведущую роль в политическом процессе в Ливии -- китайский дипломат
- В первом полугодии отмечен значительный рост импорта в сфере трансграничной электронной торговли Китая
- Цветущие поля рапса в провинции Цинхай
- Китай обещает снисхождение к беглым преступникам, сдавшимся в руки правосудия
ФОТО
НОВОСТИ
- Чжан Цинвэй встретился с генеральным консулом России в Харбине В.П. Ощепковым
- Люди из провинции Цзянси Китая получили хорошие результаты на конкурсе, который состоялся в России
- В театре в Шанхае представят оригинальную оперу Чайковского (Видео)
- Кремлевский дворец «побывал в гостях» у музея Гугун
- Alibaba запустила программу обучения электронной коммерции для африканских студентов
- Выращивание помидоров приносит дополнительный доход жителям Луаньчжоу
- Площадь Тяньаньмэнь в Пекине будет временно закрыта 14 и 15 сентября для подготовки к празднованию
- В Минске дан старт легкоатлетического матча Европа - США
