russian>ЕВРЕИ И ХАРБИН

О ленивой жизни нового поколения

http://www.partnery.cn   2012-08-13 08:22:09

  新懒人生活- 特征

  Особенности ленивого образа жизни

  1、新懒人生活没有所谓"勤快人"的生活看上去忙碌,上班不早来也不晚走;

  «Новые ленивые» люди не кажутся такими суетливыми, как «трудяги». Они приходят на работу не раньше и заканчивают не позже положенного времени.

  2、遇到事情不钻牛角尖,对人对己要求都不是很严格,欲望淡泊,洒脱随性;

  Они не заходят в тупик, не предъявляют высоких требований к себе и к другим, скромны в своих желаниях, ведут себя непринужденно

  3、新懒人的生活似乎显得庸懒了一些,松散了一些,不求上进了一些,但是这样的懒并不是拖沓、没有效率、好逸恶劳,而是一种快乐、放松、高质量的生活方式。

  «Новые ленивые» люди могут казаться несколько в своей лени заурядными, рассеянными, нецелеустремленными. Но такая лень – это не медлительность в работе, не низкая эффективность, не праздность и ненависть к труду, а своего рода беспечный, расслабленный, качественный подход к жизни.

Автор :     Источник : Международное радио Китая     Редактор : Чжан Вэй
поделиться: