您当前的位置 : 东北网 > russian > Видео

Здравствуй, Россия!ⅩⅩⅩⅩⅩⅩⅤ ( Вторая часть)

//www.partnery.cn  2010-12-08 11:27:23

 

  段玉妮始终不明白这个瑞恩为什么一定要坚持和他们见面,说服他们同意这桩婚事呢?他到底喜欢卫利哪一点呢?这时田卫利告诉母亲瑞恩之所以如此执着地想要和她在一起,是源于他们在珠海认识时的一段特殊经历。

  Дуань Юйни не понимала, почему Жуйен все-таки хочет с ними встреться и уговаривать их согласиться с этим браком? Почему он так любит их дочь? В это время Тянь Вэйли рассказала родителям об истории их знакомства.

  原来2007年6月,对中国文化感兴趣的瑞恩第一次来到中国的珠海旅游,由于语言不通,让瑞恩感觉到寸步难行。在他很无助的时候碰巧遇到了正在珠海公交公司当售票员的田卫利。

  ——中国,中。Китай.

  Оказывается, что в июне 2007 года Жуйен, любящий китайскую культуру, впервые приехал в китайский город Чжухай на экскурсию. Из-за незнания языка ему было очень трудно. В это время он встретил Тянь Вэйли, которая работала кондуктором в Чжунхае.

  (田卫利)就是在珠海,我在车站上班的地方,他呢,对他一个外国人来说到一个陌生国家,语言又不通,非常需要人的帮助。然后我就会说一点点英语。

  (Тянь Вэйли) В Чжуйхае мы встретились на моей работе. Он иностранец. В чужой стране ему нужна была помощь, к тому же он не понимает по-китайски, а я могу чуть-чуть говорить по-английски.

  就这样的机缘巧合让田卫利成了瑞恩在珠海游玩的临时导游。也在游玩中他们成了无话不说的好朋友。然而一件小事让瑞恩对这位东方姑娘产生了异样的情感。那就是在瑞恩即将离开珠海赶时间买票时,因为他兑换的人民币花光了,而他持的外币是无法直接买票的,所以瑞恩急得团团转。此时卫利就拿出了自己仅剩的生活费让瑞恩赶快买票,否则时间来不及了。卫利的举动让在异国他乡的瑞恩感到一种前所未有的温馨。他开始喜欢上了这位善良体贴的农村姑娘。回国后瑞恩主动通过网络跟田卫利联系要还钱,可是卫利却不要。田卫利这样清纯体贴的东方姑娘让澳大利亚小伙瑞恩深深地爱上了她。随后瑞恩连续三次飞到珠海跟卫利表达爱意,并表示要跟她长相厮守。

  Так Тянь Вэйли стала временным гидом Жуйена. Во время путешествия они беседовали на разные темы и стали хорошими друзьями. Вскоре у Жуйена появилось необычное чувство к этой восточной девушке. Дело в том, что Жуйену пришла пора уезжать из Чжухая. Для того, чтобы купить билет, ему нужны были юани, так как нельзя купить билет за иностранную валюту. Жуйен очень волновался. В это время Тянь Вэйли взяла все свои деньги, чтобы помочь Жуйену купить билет, иначе он не успеет вернуться в Австралию. В чужой стране Жуйен почувствовал теплоту, которой раньше никогда не ощущал. Он полюбил эту добрую и заботливую девушку. Вернувшись на Родину, по интернуту Жуйен связался с Тянь Вэйли, чтобы отдать обратно деньги. Но Тянь Вэйли отказалась. С этого момента Жуйен окончательно влюбился в эту чистосердечную девушку и три раза прилетал в Чжухай выразить свою любовь и желание всегда быть вместе с Тянь Вэйли.

Автор :     Источник :Партнеры    Редактор :Чжан Вэй
поделиться:
  • КУХНЯ
  • >>