Здравствуй,Россия! ⅩⅩⅩⅨ( Первая часть) |
|
//www.partnery.cn 2010-01-11 10:59:26 |
|
【画外】诗情画意用在这里绝对贴切,不仅如此,这里还是个童话般的王国。你想和白雪公主照相也好,想和加菲猫共舞也行,加入快乐的队伍还犹豫什么,赶紧一起跳一段吧!要是您没坐过狗拉雪橇,记得一定要上来试一试。 Да, это действительно мир, который полон поэзии. Одновременно это и царство сказок. Здесь туристы могут фотографироваться со снежной королевой, потанцевать с котом Гарфильдом. Приезжайте сюда и ощутите необыкновенное веселье. Если вы не катались в собачьей упряжке, то обязательно должны побывать здесь и всё увидеть своими глазами.
【同期】马来西亚游客:有一种很开心的感觉,因为从来没有看过嘛,很新鲜。 Туристка из Малайзии: - Мне очень весело. Всё для меня новое, раньше я никогда не видела снежные скульптуры. 【画外】玩得累了觉得冷了,您也不用担心,供游人休息的温暖小屋已经备上了热茶,还有热乎乎的烤地瓜。 Если вы устали на экскурсии или замёрзли, не волнуйтесь. Здесь вам приготовят горячий чай и печёный сладкий батат. |
|
Автор : Источник :Партнеры Редактор :Чжан Вэй | |
главная страница |
|
||||||||||
|