中文简体 | 中文繁体 | English | |
您当前的位置 : 东北网 > russian > Язык-мост > 2017Изучаем русский
«Мы все говорим по-китайски» (третий уровень) Урок 784
Китай и Россия готов...
  • Скончался известный китайский спортивный деятель Хэ Чжэньлян
  • Китайские специалисты прибыли в Гану для обучения местного пер...
  • Множество пожарных было погреблено в результате обрушения част...
  • http://www.partnery.cn  2010-03-10 10:03:06

    З. Здравствуйте, дорогие радиослушатели! Очень рада встретиться с вами на радиоуроке «Мы все говорим по-китайски». Вместе со мной ---- Анна.

    А. 亲爱的听众朋友们,你们好!(qin1 ai4 de ting1 zhong4 peng2 you3 men2, ni3 men2 hao3!)我们又见面了!(wo3 men2 you4 jian4 mian4 le)Вот мы и вновь встретились в эфире на радиоуроке китайского языка! Зоя, где ты была в прошлое воскресенье? Я тебе звонила, но тебя не было дома.

    З. Я была в селе Сыцзицин, что в пригороде Пекина.

    А. А что там интересного?

    З. Там отмечали праздник урожая фруктов. Я собирала свежий виноград.

    А. Свежий виноград? Я так люблю виноград. Зоя, мне тоже туда хочется.

    З. Но, перед тем как туда поехать, надо выучить некоторые полезные слова и выражения.

    А. Совершенно верно. Давайте, сразу послушаем диалог на тему «Сбор фруктов—采摘(cai3 zhai1)».

    --安娜,周末我们去采摘吧?

    --什么是采摘?

    --就是游客在果园里自由采摘各种水果。很好玩!

    --这个周六我们一起去吧。

    --好,现在水果都熟了,有樱桃、草莓,还有葡萄。

    --我最爱吃樱桃了。

    --听说今年果园里种植了新品种,樱桃既大又甜。

    --太好了!采摘真是让人期待。

    Автор :     Источник :Международное радио Китая    Редактор :Лю Пэн
    главная страница
      Ссылки
    известные слова(中俄对照)
    О любви и смерти(中俄对照)
    Мужчина женится, потому что влюбился. Женщина влюбляется, потому что хочет выйти замуж(中俄对照)
    Ходовые выражения
    ЛЕСТНИЦА ЛЮБВИ (中俄对照)
    Рисунки на губах
    Приготовил для тех, кто хочет с...
    Енотиха увлеклась стиркой в кр...
    Милый хомяк
    Copyright @ 2006-2009 PARTNERY.CN All Rights Reserved.