Беззаветная любовь

Я вижу модно одет, машина как мы мечтали
Знаешь, я еще помню вечер
Ты мне шептал на ушко
Что нам всегда быть вместе
Что меня любишь


哈，有意思我没忘了你
虽然没我你过得如意
衣衫前卫有爱车坐骑
但我仍记得那天夜里
你在我耳边轻声如蜜
说我们会永远在一起
说你爱我，爱我会如一


А вдуше моей весна была весна
Обжигала вновь и вновь
Днем и ночью не до сна было не до сна
Беззаветная любовь!


春天呀春天在我心里
她燃烧了一次又一次
日日夜夜难进梦乡里
这样的思恋才是无私

Но кто же спутал все наши карты
Я разметал по ветру пепел любовных писем
Что мы писали
Вместе, странное слово вместе
Что оно все же значит
И оно значит больше, чем означает


谁修改了我们的作息
我把情书烧毁在风里
和那些甜言蜜语一起
甚至连这个单词“一起”
究竟还能有什么意义
其实它有更深的含义

Лет десять мы не встречались,
Разве мы не жалеем – может, стоит продолжить?
Или лучше не надо
Знаю, мы заблудились в жизни
Выбора нет обидно,
Что-то могло быть больше, только не стало.


十年来我没有见到你
难道我们都后悔不已
或许重新开始？或不必
我们已在生活中迷失
可叹也没有选择余地
本可得到更多，太可惜