中文简体 | 中文繁体 | English | |
您当前的位置 : 东北网 > russian > Язык-мост > 2017Изучаем китайски
Завтра!Завтра!(中俄对照)
Китай и Россия готов...
  • Скончался известный китайский спортивный деятель Хэ Чжэньлян
  • Китайские специалисты прибыли в Гану для обучения местного пер...
  • Множество пожарных было погреблено в результате обрушения част...
  • http://www.partnery.cn  2010-02-04 09:36:18


    度过的每一天,几乎都是那么空虚,那么懒散,那么毫无价值!它给自己留下的痕迹是多么少!
    这些一点钟又一点钟消逝了的时间,又是多么没有意义,多么糊里糊涂啊!
    然而,人却要生存下去;他珍惜生命,他把希望寄托在生命,寄托在自己,寄托在未来上面……噢,他期待着将来什么样的幸福呀!
    可是,他为什么设想,其他后来的日子,将不会同刚刚过去的这一天相似呢?
    他就是没有料想到这一点。他向来不爱思索--他这做得很好。
    “啊,明天,明天!”他安慰着自己,一直到这个“明天”把他送入坟墓。
    好啦——一旦在坟墓里——你就不得不停止思索了。

    Автор :     Источник :veduchina    Редактор :Лю Пэн
    главная страница
      Ссылки
    Не обернитесь ,чтобы посмотреть на другую женщину (中俄对照)
    ОТПУСТИТЬ ЛЮБОВЬ(中俄对照)
    любовь ---- одна(中俄对照)
    ТОСКА ПРИПОМИНАНИЯ (中俄对照)
    «Жэньминь вэйбо» («Микроблог народа») запущен в открытое тестирование(中俄对照)
    Рисунки на губах
    Приготовил для тех, кто хочет с...
    Енотиха увлеклась стиркой в кр...
    Милый хомяк
    Copyright @ 2006-2009 PARTNERY.CN All Rights Reserved.