Граждан России больше всего беспокоят социальная несправедливость и снижение доходов. Об этом свидетельствуют данные опроса ВЦИОМ.
俄罗斯社会舆情调查中心调查统计数据表明,俄罗斯民众最担心社会不公和收入减少。
О росте тревоги из-за социальной несправедливости заявили 68% респондентов, боятся снижения дохода 63% опрошенных. 58% россиян пугает отказ в бесплатной медпомощи и рост цен на продукты.
68%受访者表示越来越担心社会不公,63%的人害怕收入减少,58%俄罗斯人害怕失去免费医疗、物价上涨。
Значительную часть респондентов (39%) пугают "беспорядки внутри страны, вызванные акциями протеста против власти", рост преступности (36%) и потеря работы (35%). Меньше всего россияне боятся обострения международных конфликтов (20%).
大部分受访者害怕反政府抗议活动引发的国家内乱(39%)、犯罪活动增加(36%)和失业(35%)。很少一部分俄罗斯人害怕国际冲突加剧(20%)。
Опрос проводился 31 октября, в нем приняли участие 1800 россиян старше 18 лет. Максимальный размер ошибки с вероятностью 95% не превышает 2,5%.
调查于10月31日开展,1800名18岁以上俄罗斯人参与。可信度为95%,最大误差不超过2.5%。
知识链接
2019年7月18日至24日,俄罗斯调查中心列瓦达中心开展一项研究。
其结果表明,俄罗斯人最害怕子女和亲人生病,也害怕战争、贫穷和自然灾害。其中,58%的俄罗斯人害怕子女和亲人生病;而处于恐惧名单第二位的是战争,51%的俄罗斯人选了这项,与30年前的比例相同;自身疾病和丧失工作能力占比44%,处于第三位。
社会学家同时指出,害怕贫穷的俄罗斯人比例大幅上涨。自1989年以来,增长了近2倍,从13%上升至36%。此外,有31%的俄罗斯人对自然威力,即自然灾害感到恐惧,进入前5名之列。
- 【中俄双语】俄罗斯国家馆上线天猫商城 В Интернет-магазине Tmall.com открылся «Национальный павильон России»
- Население России вымрет через 650 лет
- Какие привычки или внешние виды русского человека выдавали?
- Одна из самых необычных семей в России
- Календари с фотографиями Владимира Путина четвертый год подряд вызывают ажиотаж в японских магазинах
- Номинальный и реальный эффективный обменный курс Китая продолжал сокращаться в июне
- В Пекине выпущены памятные конверты, посвященные 70-летию установления дипотношений между Китаем и Россией
- Б. Джонсон вступил в должность премьер-министра Великобритании
- В правительстве Румынии произошли важные назначения
- Ливийцы должны играть ведущую роль в политическом процессе в Ливии -- китайский дипломат
- В первом полугодии отмечен значительный рост импорта в сфере трансграничной электронной торговли Китая
- Цветущие поля рапса в провинции Цинхай
- Китай обещает снисхождение к беглым преступникам, сдавшимся в руки правосудия
- Лян Хуэйлин встретилась с делегацией во главе с губернатором Камчатского края Солодовым
- Пропускная способность аэропорта Харбина достигла нового пика
- Сербия и Казахстан укрепят связи благодаря 10 подписанным соглашениям
- Главы МИД крупных европейских стран обсудили вопрос Украины и будущее Европы
- Представитель КНР призвал Совбез ООН к решительным действиям на Среднем Востоке
- Китай готов вместе со всеми сторонами строить справедливый мир общего развития -- МИД КНР
- В Шри-Ланке привели к присяге новый кабинет министров
- Премьер Госсовета КНР призвал к строительству высококачественного жилья для более эффективного удовлетворения нужд населения