Я так хочу тебя забыть（中俄对照） |
http://www.partnery.cn 2010-03-17 10:53:00 |
| Я так хочу тебя забыть,我是如此地想将你忘却 Чтоб снять с груди свой тяжкий груз.好从胸中卸下这沉重的负荷 Я не могу его нести, мне тяжело.....我不能承载，感觉好沉重 Я не смерюсь, с потерей этой до сих пор, 我至今也难以承受这一缺失 Ты постоянно в голове.你总牢牢占据我的脑海 Уйди, возьми с собою грусть,你走吧，也将忧伤带走， Оставь меня, прошу, уйди. 留下我，请你离开。 Только звёзды не знают печали,只有繁星不懂得忧伤 Только листья летят в никуда.只有树叶漫无目的地飘飞 И тепло от несбыточной дали还有来自那遥不可极的远方的温暖 Остаётся со мной навсегда.将永远伴我一起。 Встрепенётся, забудет, остынет,振作，忘怀，冷却， Полетит далеко от земли,向远离地面之处飞去 |
| Автор ： Источник ：veduchina Редактор ：Лю Пэн |
| главная страница |
|
||||||||||
|
