中文简体 | 中文繁体 | English | |
您当前的位置 : 东北网 > russian > Язык-мост > 2017Изучаем русский
В магазине
Китай и Россия готов...
  • Скончался известный китайский спортивный деятель Хэ Чжэньлян
  • Китайские специалисты прибыли в Гану для обучения местного пер...
  • Множество пожарных было погреблено в результате обрушения част...
  • http://www.partnery.cn  2010-05-06 09:47:00

     

      29.这种款式最时髦。Такой фасон модный.

      30.现在这东西时髦。Сейчас это в моде.

      31.这很时髦。Это очень модно.

      32.还要些什么?что ещё?

      33.您还想要些什么?что вы ещё хотите?

      34.您还想看些什么?что вы ещё хотите посмотреть?

      35.不,不再需要什么了。Нет, больше не нужно.

      36.对不起,我不需要什么了。Простите, больше мне не надо.

      37.我该付多少钱?сколько с меня?

      38.您交130元。С вас сто тридцать юаней.

      39.请收下钱。Деньги, пожалуйста.

      40.这是给您的找头。Вот вам сдача.

      41.您考虑一下吧。Подумайте, пожалуйста.

      42.您请便。Ну, как хотите.

      43.随您的便吧。Ваша воля.

      44.这东西已经卖光了。Это уже распродано.

      45.请您收起来吧,我在别的地方再瞧瞧。Ну, возьмите, пожалуйста, я где-нибудь ещё посмотрю.

      46.这东西暂时没货。Этого пока нет в продаже.

    Автор :     Источник :人人网    Редактор :Лю Пэн
    главная страница
      Ссылки
    俄语常用节日(праздники)
    Харбинцы проводят время досуга и отдыха на воздухе(中俄对照)
    低碳生活низкоуглеро́дная жизнь
    SMS о любви
    Философия жизни (中俄对照)
    Рисунки на губах
    Приготовил для тех, кто хочет с...
    Енотиха увлеклась стиркой в кр...
    Милый хомяк
    Copyright @ 2006-2009 PARTNERY.CN All Rights Reserved.