Оценка комитета мирового наследия ЮНЕСКО: Древний город Лицзян гармонично сочетает в себе стратегический и экономический потенциал, а также отлично сохраняет и демонстрирует реальный облик древнего города. Этот город пережил калейдоскопические перемены многочисленных династий и эпох, его архитектура вобрала в себя все лучшее из культурного наследия национальностей, проживающих здесь. До наших дней в Лицзяне сохранилась древняя система водоснабжения, которая верой и правдой служит жителям.
评价委员会,联合国教科文组织世界遗产:丽江古城相结合的战略和经济潜力,以及良好的保存和展示了古城的真正形象。这个城市经历了许多朝代和时代变化的万花筒,它的建筑融合了民族生活在这里的最好遗产。截至今天保存在丽江古水系,忠实地为人民服务。
|