中文简体 | 中文繁体 | English | |
您当前的位置 : 东北网 > russian > Язык-мост > 2017Изучаем китайски
Сверкание(中俄对照)
Китай и Россия готов...
  • Скончался известный китайский спортивный деятель Хэ Чжэньлян
  • Китайские специалисты прибыли в Гану для обучения местного пер...
  • Множество пожарных было погреблено в результате обрушения част...
  • http://www.partnery.cn  2010-02-05 10:55:54


    如果你爱----何妨燃烧!
    如果你忘---- 索性遗忘!
    大雪掩埋了我的道路。
    在高低起伏的谷地上
    从白日到晚霞
    我将陶醉于这闪闪光芒。 
     
    冰上有数不清的白光,
    且让它们凝结成冰霜,
    且让我为每一点晶莹陶醉...
    但是唯有铜号不能沉默,
    哪怕它震耳欲聋,
    金属的乐章不能不奏响。

    因为 风潮里
    会生出期望,
    因为 滚滚风潮----就是你…
    因为一个人
    在这死寂的空谷中
    我畏惧 雪白的理想。

    Автор :     Источник :veduchina    Редактор :Лю Пэн
    главная страница
      Ссылки
    Прощай, прощай(中俄对照)
    Случаи заболевания раком можно предотвратить(中俄对照)
    4 февраля в Китае отмечается Личунь (начало весны», 1-ый из 24 сезонов лунного календаря(中俄对照)
    《Ошибка 》(中俄对照)
    Беззаветная любовь (中俄对照)
    Рисунки на губах
    Приготовил для тех, кто хочет с...
    Енотиха увлеклась стиркой в кр...
    Милый хомяк
    Copyright @ 2006-2009 PARTNERY.CN All Rights Reserved.