Китай открывает цифровую эпоху языков нацменьшинств（中俄对照） |
http://www.partnery.cn 2010-02-01 10:42:18 |
|
Данные Государственной комиссии по языку и письменности показывают, что работа по информатизации языков нацменьшинств в Китае началась в 80-е годы 20-го века. В эту работу, в основном, было включено 5 пунктов, в том числе исследования и разработка национальных и международных стандартов, разработка и применение операционных систем и электронных издательских систем, разработка и применение базы данных национальной письменности, исследования и разработка других систем обработки информации в области языков и письменности нацменьшинств. По имеющимся данным можно судить, что за более 20 лет упорной работы, информатизация письменности национальных языков добилась быстрого развития. С постоянным увеличением глубины и ширины этого исследования, в 2009 году работа по стандартизации и информатизации языков нацменьшинств в Китае идет полным ходом. В настоящее время Интернет-пользователи в Китае могут легко и свободно просмотреть страницы Сети на тибетском, корейском, монгольском языках, могут получить возможность чатиться в Интернете с помощью языков этнических меньшинств после загрузки бесплатного программного обеспечения. Практически все языки нацменьшинств можно использовать в системе Windows, для 28 этнических языков разработаны электронные издательские системы и системы автоматизации делопроизводства, и теперь древние языки национальных меньшинств Китая вошли в цифровую эпоху, которая принесла им новые жизненные силы. -о- |
| Автор ： Источник ：<<Жэньминь жибао>> он-лайн Редактор ：Лю Пэн |
| главная страница |
|
||||||||||
|
