Вот пришло время ужина. Оказывается, когда муж Цзя Цзиньзань не пошёл с нами на гору, он вернулся домой и готовил нам свежие пельмени. «Я снял туфли и сел на лавочку, замесил тесто и приготовил фарш. Стыдно, что я плохо сделал пельмени».

接下来要进入正题了：原来老人提前请假，正是要为我们准备新鲜的山里饺子，脱鞋上炕、和面、拌馅、擀饺子皮！不过我这包饺子的手艺实在是不怎么样！

--Фарш будет вкуснее, вы не правильно сделали.

--馅儿大好吃，你包的不行。

--Мне кажется, нормально.

--这个我感觉还可以啊！

--Вот так, я вас научу.

--你这样，我教你。

--А в этот раз как?

--您看这样行不行？

--Плохо, не правильно сделал.

--不行，不过关。

Я плохо сделал пельмени, но я хорошо их сварил. Но это я первый раз варю пельмени в таком большом котле.

包饺子不行，我煮饺子的技术自认为还是可以的，不过用这么大的锅煮饺子还是头一回！

--Дров  хватит?

--这柴火还够吧？

--Да, да.

--够 够。

Ну что ж, пора кушать вкусные пельмени.

忙活了好一阵儿，热气腾腾的大馅儿饺子出锅了，

--Очень вкусно! Свежие!

--嗯，真好吃！挺新鲜。

Покушали пельмени, нам пора уезжать. Мне кажется, здесь ещё много красивых пейзажей и ресурсов, которые предстоит открыть. Вас тоже ждут сюда в гости. До свидания, красивый Сюйсян, до скорой встречи, добрые жители.

吃完了大馅儿饺子，我的夏季雪乡行也要结束了。这里有众多的美景和资源等待着开发，也等待着您的到来，再见了美丽的雪乡，再见了淳朴的雪乡人！

Денис: Мне кажется, что с развитием туризма провинции Хэйлунцзян, всё больше людей  узнают это место, а  гора Феникс будет становиться всё красивее и красивее.

嘉  宾：我想随着黑龙江省旅游业的发展，更多的人会熟悉这里，了解这里，同时也会让这里变得更加有魅力。

Маша: Верно. Денис, пора научить наших зрителей говорить по - китайски. Сегодня давайте  выучим фразу “夏季避暑的好地方！” «Это замечательное место, где можно провести лето !»

主持人：说的对！丹尼斯，到教汉语的时间了。我们今天要学的是，"夏季避暑的好地方！"

Денис: 夏季避暑的好地方！

Маша: Дорогие друзья, сегодняшняя наша программа подошла к концу.

主持人：观众朋友，今天的节目到这里就要结束了。

Денис: Если у вас есть какие-либо предложения или советы, позвоните нам.

嘉  宾：如果您对我们节目有什么意见或建议请与我们节目组联系。

Маша: Спасибо за внимание и до новой встречи!

主持人：谢谢您对我们节目的关注，咱们下周同一时间再见！

Денис: Всего доброго.

嘉  宾：再见！