Ситуация с коронавирусом некритична, но сказывается на торгово-экономических отношениях России и Китая, сообщил журналистам вице-премьер - полномочный представитель президента РФ на Дальнем Востоке Юрий Трутнев.

　　俄新社莫斯科2月25日电 俄罗斯副总理兼总统驻远东联邦区全权代表尤里·特鲁特涅夫对记者表示，冠状病毒疫情没有发生危急情况，但它对中俄经贸关系产生了影响。

　　"Конечно, сказывается на взаимоотношениях, и, прежде всего, на торгово-экономических. Критичного ничего не происходит. Китай и Россия - великие державы. Уверен, с эпидемией Китай справится", - ответил Трутнев на вопрос о влиянии ситуации с коронавирусом на взаимоотношения РФ и КНР.

　　特鲁特涅夫在回答冠状病毒对中俄关系的影响问题时讲到：“当然，它对双边关系有影响，首先是经贸关系。但没有发生危急情况。中国和俄罗斯都是大国，我相信，中国会战胜疫情。”

　　Вице-премьер отметил, что Россия старается поддерживать Китай в данной ситуации. "Когда кто-то из ваших родных болеет, вы же не вступаете в паузу. Вы просто понимаете, что человек болеет, что его надо поддержать в этой ситуации",- сказал Трутнев.

　　副总理指出，俄罗斯正努力帮助中国抗击疫情。特鲁特涅夫说：“当您有亲人生病了，您也不会与其中断关系。您只会理解这个人生病了，在这种情况下他需要帮助。”

　　Власти Китая 31 декабря 2019 года проинформировали Всемирную организацию здравоохранения о вспышке неизвестной пневмонии в городе Ухань в центральной части страны (провинция Хубэй). Специалисты установили возбудителя болезни - это новый коронавирус. ВОЗ признала вспышку чрезвычайной ситуацией международного значения и дала заболеванию официальное название - COVID-19.

　　2019年12月31日，中国政府通知世界卫生组织，华中地区(湖北省)武汉市爆发不明原因肺炎疫情。专家确定病原体为新型冠状病毒。世卫组织认识到这次疫情紧急状态的国际重要性，并将该疾病正式命名为COVID-19。