По прогнозу Министерства сельского хозяйства России, объём экспорта зерновых в текущем сезоне может составить 44 млн тонн, включая 37 млн тонн пшеницы.
据俄罗斯农业部预测,俄罗斯本农业年度的粮食出口量可能达到4400万吨,其中包括3700万吨小麦。
При этом уже в 2019/2020 сельхозгоду с учётом оценки состояния озимых и планируемых остатков зерновых в субъектах на 1 июля ведомство оценивает возможность экспорта на уровне 45 млн тонн (36 млн тонн пшеницы).
与此同时,在2019/2020农业年度,考虑到对各地区越冬作物和计划内粮食存留状况的评估,俄农业部预计粮食出口的可能性为4500万吨,包括3600万吨小麦。
О создании нового союза экспортёров зерна в апреле текущего года объявили четыре крупнейших трейдера. Его основной целью станет продвижение российского зерна и зернобобовых культур, а также продуктов их переработки на международных рынках.
今年4月,俄罗斯四大贸易商宣布成立新的粮食出口商协会。其主要目的是在国际市场上推广俄罗斯谷物,粮用豆类作物及其加工产品。
- "Последний звонок" в Москве
- 【独家新闻】一季度俄罗斯黄金产量增长13%Россия в I квартале увеличила производство золота на 13%
- 【中俄双语】俄罗斯总统普京向中国驻俄大使李辉授予“友谊勋章” Президент России Владимир Путин вручил орден Дружбы послу КНР в РФ Ли Хуэю
- 【中俄双语】委内瑞拉望借助中俄技术打造本国4G通信系统 Венесуэла хочет создать систему связи 4G благодаря технологиям России и КНР
- Странные русские привычки с точки зрения иностранцев
- Номинальный и реальный эффективный обменный курс Китая продолжал сокращаться в июне
- В Пекине выпущены памятные конверты, посвященные 70-летию установления дипотношений между Китаем и Россией
- Б. Джонсон вступил в должность премьер-министра Великобритании
- В правительстве Румынии произошли важные назначения
- Ливийцы должны играть ведущую роль в политическом процессе в Ливии -- китайский дипломат
- В первом полугодии отмечен значительный рост импорта в сфере трансграничной электронной торговли Китая
- Цветущие поля рапса в провинции Цинхай
- Китай обещает снисхождение к беглым преступникам, сдавшимся в руки правосудия
- Лян Хуэйлин встретилась с делегацией во главе с губернатором Камчатского края Солодовым
- Пропускная способность аэропорта Харбина достигла нового пика
- Сербия и Казахстан укрепят связи благодаря 10 подписанным соглашениям
- Главы МИД крупных европейских стран обсудили вопрос Украины и будущее Европы
- Представитель КНР призвал Совбез ООН к решительным действиям на Среднем Востоке
- Китай готов вместе со всеми сторонами строить справедливый мир общего развития -- МИД КНР
- В Шри-Ланке привели к присяге новый кабинет министров
- Премьер Госсовета КНР призвал к строительству высококачественного жилья для более эффективного удовлетворения нужд населения