在进行数据统计时，向别人介绍自己的公司规模或者业务状况时，经常用到“总额为……”这一表达。

　　俄语中表达这一意思的方法有如下几种：

　　1、в количестве

　　На начальной стадии наша фабрика располагала персоналом в количестве 18 людей.

　　在最初阶段，我们工厂的员工一共有18名。

　　2、на сумму

　　На начальной стадии наша фабрика располагала кредитной ссудой на сумму 30 тысяч юаней.

　　在最初阶段，我们工厂的贷款资金为3万元人民币。

　　3、в размере

　　На начальной стадии наша фабрика имела основной фонд в размере 30 тысяч юаней.

　　在最初阶段，我们工厂的基本资金为3万元人民币。

　　4、сумма (количества,объём) , которого (которой) составляет

　　На начальной стадии это была фабрика, количество персонала которой составляло 18 человек.

　　在最初阶段，这是一个员工人数为18人的工厂。

　　Общий объём залежалой продукции составил 50 тысяч долларов, что нанеслобольшой ущерб предприятию.

　　积压商品的总额达5万美元，这给企业带来巨大损失。