Товарооборот России с внешним миром растет как в денежном, так и в физическом выражении, причем объемы экспорта значительно быстрее импорта. Об этом свидетельствует итоговый доклад Минэкономразвития по внешней торговле страны в 2018 году.

　　Внешнеторговый оборот по итогам 2018 года составил 687,5 миллиарда долларов (плюс 17,5 процента к 2017 году). Объемы экспорта в денежном выражении выросли на 25,6 процента до 449,3 миллиарда рублей, импорта - на 4,7 процента до 238,2 миллиарда. Доля экспорта в общем объеме товарооборота увеличилась до 65,4 процента. Физические объемы экспорта выросли на 6,3 процента (до 1,12 миллиарда тонн), а импорта - даже снизились на 3,1 процента (до 134,3 миллиона тонн).

　　俄罗斯经济发展部公布的2018年俄罗斯对外贸易总结报告表明，俄罗斯与世界各国的贸易额及贸易量增长，出口明显快于进口。

　　2018年俄罗斯对外贸易额达到6875亿美元，较2017年增长17.5%。出口额4493亿卢布，增长25.6%，进口额2382亿卢布，增长4.7%。出口在贸易总额中所占比重增加到65.4%。出口量增长6.3%，达11.2亿吨，进口量下降3.1%，为1.34亿吨。

　　Пока в товарной структуре экспорта продолжают преобладать сырьевые товары, в основном углеводороды. Из-за роста цен на нефть и их доля в общей стоимости российского экспорта выросла на 4,5 процента, составив 63,8 процента. Но несырьевой экспорт тоже растет довольно динамично. В 2018 году его объемы в денежном выражении подскочили на 19,5 процента до 235 миллиардов долларов. Прирост несырьевого неэнергетического экспорта составил 11,7 процента, а его объем в денежном выражении - 149,3 миллиарда.

　　2018年俄罗斯出口商品结构仍以碳氢化合物等原料商品为主。由于油价上涨及其在俄罗斯出口总值中的比重增加4.5%，从而达到63.8%。但非原料出口也在强势增长。2018年的出口额猛增19.5%，达2350亿美元。非原料非能源出口增长率为11.7%，出口额为1493亿美元。

　　На долю Европейского союза приходится 42,8 процента российской торговли, или 294,2 миллиарда долларов в ценовом выражении. Показатель вырос за год на 19,3 процента, при этом экспорт увеличился на 28,3 процента, импорт - на 2,7 процента. На страны Азиатско-Тихоокеанского сотрудничества (куда входит крупнейший внешнеторговый партнер России - Китай) приходится 31 процент российского внешнеторгового оборота, или 213,2 миллиарда долларов. Торговый оборот с этой группой стран увеличился на 19,8 процента. Экспорт и здесь рос значительно быстрее импорта: 34,7 против 5,7 процента.

　　Драйвером роста стал Китай. По данным таможенной статистики, товарооборот с КНР превысил 108 миллиардов долларов (плюс 24,5 процента к уровню 2017 года), причем объемы экспорта впервые с 2005 года превысили объемы импорта.

　　欧盟占俄罗斯贸易的42.8%，双边贸易额达2942亿美元，增长19.3%，其中，出口增长28.3%，进口增长2.7%。亚太合作国家(包括俄罗斯最大的对外贸易伙伴中国)占俄罗斯外贸额的31%，为2132亿美元，贸易额增长19.8%。出口增长远快于进口，增长率为34.7对5.7%。

　　中国成为增长动力。据海关统计，2018年俄罗斯与中国的贸易额超过1080亿美元，与2017年相比增长24.5%，自2005年以来出口首次超过进口。