在日常生活中,我们经常会向他人表达自己的想法或观点,在不同的语境下,我们会选择不同的词语。那么我们今天就来学习一下,“我觉得”、“我认为”的灵活表达吧
1、Я считаю, что......我认为;我觉得
Я считаю, что ты прав.我认为你是正确的。
Я считаю, что немного прохладно.我觉得有一点儿凉。
Я считаю, что древняя архитектура намного лучше современной, согласен?我觉得古代的建筑就是比现代的好,你说是吧?
Я считаю, что у тебя есть шанс поступить в Пекинский университет.我觉得你考北大有戏。
2、Я думаю, что......我觉得;我认为
Я думаю, что ваше замечание не совсем уместно.我认为您的意见不大合适。
Я думаю, что сумею это сделать.我觉得这事儿我能做到。
Я думаю, что эта тема не интересна.我觉得这个话题很无趣。
3、Лично я думаю我个人认为
Лично я думаю, ты прав.我个人认为你是对的。
Лично я думаю, что это лучшие места здесь.我个人认为这是最好的位置。
Лично я думаю, всё дело было в девушке.我个人认为这都是由这个女孩引起的。
4、Мне кажется我觉得
Мне кажется, я не очень ей нравлюсь.我觉着她好像有点不太喜欢我。
Мне кажется, что всё идёт хорошо.我觉得一切都很顺利。
Мне кажется, что в этой жизни такой день не наступит.我觉得好像这辈子都不可能有这么一天的。
5、Я предполагаю我推测;我猜想
Я только предполагаю.我只是猜测。
Я предполагаю, что он думает именно так.我猜他的意思是这样的。
- Номинальный и реальный эффективный обменный курс Китая продолжал сокращаться в июне
- В Пекине выпущены памятные конверты, посвященные 70-летию установления дипотношений между Китаем и Россией
- Б. Джонсон вступил в должность премьер-министра Великобритании
- В правительстве Румынии произошли важные назначения
- Ливийцы должны играть ведущую роль в политическом процессе в Ливии -- китайский дипломат
- В первом полугодии отмечен значительный рост импорта в сфере трансграничной электронной торговли Китая
- Цветущие поля рапса в провинции Цинхай
- Китай обещает снисхождение к беглым преступникам, сдавшимся в руки правосудия
- Лян Хуэйлин встретилась с делегацией во главе с губернатором Камчатского края Солодовым
- Пропускная способность аэропорта Харбина достигла нового пика
- Сербия и Казахстан укрепят связи благодаря 10 подписанным соглашениям
- Главы МИД крупных европейских стран обсудили вопрос Украины и будущее Европы
- Представитель КНР призвал Совбез ООН к решительным действиям на Среднем Востоке
- Китай готов вместе со всеми сторонами строить справедливый мир общего развития -- МИД КНР
- В Шри-Ланке привели к присяге новый кабинет министров
- Премьер Госсовета КНР призвал к строительству высококачественного жилья для более эффективного удовлетворения нужд населения