中文 English Русский 조선어
"百度一下" 用俄语怎么说?
2018-12-14 13:32:42

 1、Гугл - Американская поисковая система.

 谷歌是美国的搜索引擎。

 Гуглить (англ. to google) — глагол, происходящий от названия поисковой системы Google, обозначает поиск информации в Интернете при помощи Google (иногда — при помощи любого поисковика).

 “Гуглить”(谷歌一下)—动词,来源于搜索引擎Google这个名称,指的是在Google的帮助下(有时候也可以指在任何搜索引擎的帮助下)在网络上搜索信息。

 Я продолжала гуглить пока не нашла твоё фото.

 在找到你的照片之前我会一直在网上Google你。

 Ты знаешь, если гуглить имя Саша в интернете, выдаётся тысячи результатов.

 你知道吗,如果你在网上Google萨沙这个名字,会出来成百上千个结果。

 Можешь перестать гуглить. Я уже нашла отличное место отдыха.

 可以不用再谷歌了,我已经找到超赞的休闲场所了。

 2、Байду百度

 Байду - китайская поисковая система.

 百度是中国的搜索引擎。

 «Девушка Ду» —— прозвище китайской поисковой системы «Байду» .

 “度娘”是中国搜索引擎“百度”的绰号。

 Байдушить — искать информацию при помощи поисковой системы Байду.

 百度一下— 是指在百度搜索引擎的帮助下在网络上查找信息。

 Когда мне скучно, мне нравится байдушить, как делать ручную работу.

 当我无聊的时候,我喜欢百度一下,如何做手工。

 Ты можешь байдушить любой вопрос, который тебя интересует.

 你可以百度任何你兴趣的问题。

Автор :    Источник : Ruclub    Редактор : Ван Синьюй
Поделиться
ФОТО
  • В Хэйлунцзяне запущен первый поезд с колоритом этнического культурного наследия
  • В Китае отметили День народной полиции
  • Первый поезд метро из углеродного волокна начал пассажирские перевозки в Китае
  • С приближением Нового года в Китае цветочный рынок набирает обороты