您当前的位置 : 东北网 > russian > Видео

Здравствуй, Россия!ⅩⅩⅩⅩⅩⅩⅩ

//www.partnery.cn  2011-01-20 08:52:32

 

  Когда Чию Йювэнь вырезает узоры ножницами, она, как фокусник, делает простую бумагу прекрасными узорами. Вырезание узоров из бумаги для Чию Йювэнь как рисование, музыка или танец. Каждая черта зависит от образца узора.

  为了实现自己更多的想法,邱雨玟把所有积蓄全部投入在剪纸的创作中,在这里,她找到了她自己的生活态度,找到了自己想要去表达的内容,就这样,邱雨玟在创作了剪纸作品10年之后终于决定发表。2006年2007年两年,邱雨玟的剪纸作品开始出现在一些展览中,并且给她带来了可观的收入。2008年,邱雨玟的《水姑娘的繁衍计划》脱壳而出获得各种奖项,让她成为剪纸艺术家。

  Чтобы мечты быстрее сбывались, Чию Йювэнь вложила все сбережения в искусство вырезания узоров из бумаги. В создании она нашла своё отношение к жизни и мысли, которое она хотела бы выразить своими работами. В 2006-2007 годах произвдения Чию Йювэнь были представлены на выставках. И это принесло ей диведенты. В 2008 году благодаря своим произведениям Чию Йювэнь получила разные награды. Вот так она стала художником по вырезанию узоров из бумаги.

  4.主持人:观众朋友,今天的节目到这里马上就要结束了,希望您能够喜欢我们的节目。同时我们也非常高兴您能够对我们的节目提出宝贵的意见和建议。在节目的最后,请您欣赏一首非常好听的俄罗斯歌曲。感谢收看!再见!

  Вот и вся наша сегодняшняя программа. Надеюсь, вам понравилось. Мы с удовольствием выслушаем ваши мнения и советы. В конце программы вы услышите прекрасную русскую музыку. Спасибо за внимание! До свидания!

首页  Предыдущая  [6]  [7]  [8]  [9]  [10] 
Автор :     Источник :Партнеры    Редактор :Чжан Вэй
поделиться:
  • КУХНЯ
  • >>