Цзян Янцин хорошо знает, что в этом регионе существует много медицинских учреждений. Очень трудно добиться того, чтобы пациенты сами приезжали к нему лечиться при помощи методов традиционной китайской медицины и принимали сомнительные на вкус лекарственные отвары.
(患者)第一次喝中药后我还不相信它。但是最后一个半到两个月之后，我突然发现身体上那些污点消失了。所以我继续每天喝。渐渐地两三个月后，就好了。
(Пациент) Когда я впервые стал принимать лекарственный отвар, я не верил, что он мне поможет. Спустя два месяца я вдруг заметил, что признаки дерматита на моём теле исчезли. Принимая отвар каждый день на протяжении трёх месяцев, я излечился полностью.
江杨清接诊的患者疾病大多经西医反复治疗见效不大。而当这些疑难杂症被他们不熟悉的苦口中药汤剂攻克之后患者纷纷慕名前来。而江杨清却深知其中的关键所在。
После лечения методами европейской медицины некоторые заболевания возвращаются вновь.Узанав о том, что тяжелое и редкое заболевание удалось излечить с помощью лекарственного отвара, многочисленные пациенты приезжают сюда, чтобы победить болезнь. Врач Цзян Янцин хорошо знает способы лечения многих заболеваний.
(江杨清)因为人家全民保险在荷兰。每个人都买了保险，看西医的话药不用花钱，挂号费不用花钱。到你这里来看中药又苦又贵，还要自己掏钱。你靠什么东西？关键靠疗效。
(Врач Цзян Янцин) В Нидерландах у любого человека есть страховой полис. Если пациента лечат методами европейской медицины, то ему не нужно ничего платить, даже за приём. А если больные приехали лечиться ко мне, то они лечатся платно, да и лекарства горькие на вкус. Что же их привлекает? Их привлекает лечебный эффект.
来找江杨清看病的患者必须自己抓药回家煎煮，这使得中华医药堂成为欧洲最富特色的诊所之一。
