(桑马太的妻子戴安娜)看他们在那里演出太好了!我都不知道如何形容了。感觉好像是他们成了当晚的明星一样。
(Дэйанна,жена Санматэй)Как хорошо, что я наблюдала за их выступлением!Я даже не знаю,как описать словами.Они стали звездами в тот вечер.
(桑马太的儿子桑迈克)那是我第一次上电视很激动,有趣。每次我看到那些武校的学生,他们的武术真的很厉害。他们鼓励着我要做得更好。
(Санмэйкэ,сын Санматэй) Я в первый раз на экране телевизора.Очень волнуюсь и мне очень интересно.Ученики,обучающиеся в школе ушу, молодцы.Они поощряют меня,чтобы я лучше выполнял движения ушу.
最让老桑感到欣慰的是,从小就有点腼腆的儿子小桑通过武术训练得到了意想不到的成长。
С детства Санмэйкэ был очень стеснительным. Благодрая тренировкам ушу он как будто стал взрослым.Этим Санматэй очень доволен.
(桑马太美国武术爱好者)就在一年前,迈克是肯定做不到的,他不敢上台的。但是因为练习武术的机会,他慢慢就有了自信,甚至在几百人面前的表演也毫不畏惧,尽力做好。有一点让我很高兴的是因为学习武术迈克学会了做自己的主人,自己控制他的身体、大脑、感觉和心灵。
(Санматэй,американский любитель ушу) Год назад Мэйкэ не мог так хорошо показывать себя,он боялся выйти на сцену.После тренировок ушу у него появилась самоуверенность.Перед сотнями людей он не боится выступать и хорошо показал свое мастерство.Я очень рад,что благодаря ушу сын стал уверенным в себе.Он может владеть собой,включая тело,мозг,чувство и душу.
如今老桑一家人,在中国已经生活好几年了。说起当初选择来中国老桑觉得是武术改变了他们的生活。
Эта американская семья живёт в Китае уже несколько лет.Говоря о выборе приезда в Китай,Санматэй сказал,что ушу изменило их жизнь.
(桑马太美国武术爱好者)我认为是中国武术像桥梁一样将我们连接在一起了,为我们开辟了另一扇门。(Санматэй,американский любитель ушу)Я считаю,что ушу как мост связал нас и открыл нам другую дверь.