中文简体 | 中文繁体 | English | |
您当前的位置 : 东北网 > russian > Язык-мост > 2017Изучаем китайски
Предприятиям центрального подчинения Китая не хватает ядровых производственных технологий(中俄双语)
Китай и Россия готов...
  • Скончался известный китайский спортивный деятель Хэ Чжэньлян
  • Китайские специалисты прибыли в Гану для обучения местного пер...
  • Множество пожарных было погреблено в результате обрушения част...
  • http://www.partnery.cn  2010-06-28 14:18:54
    Предприятиям центрального подчинения Китая не хватает ядровых производственных технологий

    24 июня председатель Комитета по контролю и управлению государственным имуществом при Госсовете КНР Ли Жунжун заявил, что причиной быстрого развития центральных предприятий в последние годы в значительной степени стал стремительный рост экономики страны. По словам Ли Жунжуна, сравнивая с транснациональными корпорациями, ядровая конкурентоспособность предприятий центрального подчинения в стране еще не достаточно сильна, а способности к самостоятельным инновациям относительны слабы. Несмотря на то, что среди 125 центральных предприятий фигурирует такая крупная компания, как «Петрочайна», чья рыночная стоимость занимает первое место во всем мире, тем не менее, трудно выделить продукцию собственного производства, которая также занимала бы лидирующие позиции в мире, еще труднее найти торговой бренд, пользующийся всеобщим признанием и мировой популярностью. 

    Председатель Комитета по контролю и управлению государственным имуществом при Госсовете КНР отметил, что Китай стал второй крупной страной по промышленному производству после США, деятельность предприятий центрального подчинения в основном сосредоточена в этой сфере. Однако, по словам Ли Жунжуна, китайские центральные предприятия лишь конкурентоспособны в производстве товаров низкой или средне низкой категории. Из-за отсутствия ядровой производственной конкурентоспособности и способности разработки продукции высокой категории, центральным предприятиям Китая сложно войти в высшее производственное звено, вместе с этим, ключевые производственное оборудование в некоторых областях по-прежнему импортируется. К настоящему времени на центральных предприятиях еще не образовался механизм, основанный на техническом прогрессе. 70% технологий по разработке новой промышленной продукции приходят из-за рубежа. 

    Комитет по контролю и управлению государственным имуществом четко указывает, что в первую очередь необходимо попытаться создать механизм акционерного поощрения в листинговых компаниях научно-технического типа; в районе Чжунгуаньцунь («Силиконовая долина» в Пекине) выбрать предприятия высоких технологий и инноваций, которые подходят под соответствующие критерии и имеют благоприятные условия, а также предприятия, которые в прошлом были научно-исследовательскими институтами, и на этих предприятиях необходимо разрабатывать пилотные точки, имеющие права на распределение дивидендов; создать механизм поощрения в долгосрочной перспективе, который будет стимулировать развитие способностей предприятий к инновациям.
    李荣融:全球市值第一却无名牌 央企仍缺核心制造技术 

    国资委主任李荣融在24日召开的中央企业科技工作会议上表示,中央企业近几年进步很大,但主要依赖于我国经济的高增长。与跨国公司相比,中央企业的核心竞争力还不强,自主创新能力仍有很大差距。虽然125家中央企业中,有中石油这样的全球市值第一的企业,可是数不出几个产品能排上全球第一,更找不出一个全球叫得响的品牌。

    李荣融说,我国已成为仅次于美国的全球第二工业制造大国,中央企业主要集中在制造业,但是,我们的企业只在一些低端或中低端的产品和产业上赢得了国际竞争力,由于缺少核心制造技术和高端产品开发能力,难以进入产业高端,一些领域的关键生产设备目前仍需依赖进口。中央企业以技术进步求发展的机制尚未形成,工业新产品开发的技术约有70%属于外源性技术。

    国资委已明确,将优先在科技型上市公司探索股权激励机制,在中关村国家自主创新示范区选择部分具备条件的高新技术企业和院所转制企业开展分红权试点,构建有利于企业自主创新能力建设的长效激励机制
    Автор :     Источник :<<Жэньминь жибао>> он-лайн    Редактор :Ван Синьюй
    главная страница
      Ссылки
    Банк Китая активно предоставляет китайским предприятиям, участвующим в строительстве электростанции в России, кредитные средства
    Вице-президент Вьетнама надеется на дальнейшее наращивание торгово-экономического сотрудничества между предприятиями Вьетнама и Китая
    Прибыль, реализованная предприятиями центрального подчинения Китая в 2009 году, составила около 800 млрд юаней
    Обнародованы «Меры по управлению артельными предприятиями, созданными иностранными предприятиями или отдельными лицами на территории Китая»
    Предприятия гражданской авиации Китая и Монголии готовы к укреплению сотрудничества
    Рисунки на губах
    Приготовил для тех, кто хочет с...
    Енотиха увлеклась стиркой в кр...
    Милый хомяк
    Copyright @ 2006-2009 PARTNERY.CN All Rights Reserved.