Недавно издательство «Вайвэнь чубаньшэ» (Издательство иностранных языков) выпустило в свет первый том "Избранных произведений Цзян Цзэминя" на английском, французском, русском, испанском и японском языках.

Первые три тома «Избранных произведений Цзян Цзэминя», вышедшие под редакцией Комиссии Центрального Комитета КПК по редактированию документов и изданные в издательстве «Жэньминь чубаньшэ», были изданы в августе 2006 г. Бюро переводов при ЦК КПК перевело эти книги на английский, французский, русский, испанский и японские языки. После выхода в свет первого переводного тома "Избранных произведений Цзян Цзэминя", последовательно будут изданы иностранные версии второго и третьего тома.

Издание и распространение иностранной версии "Избранных произведений Цзян Цзэминя" поможет иностранным читателям понять теоретическое мышление товарища Цзян Цзэминя по основным вопросам социализма с китайской спецификой, а также узнать об историческом процессе политики реформ и открытости и социалистической модернизации Китая, и правильно понять внутреннюю и внешнюю политики Китая. Данная книга будет играть важную роль в углублении знаний и понимания международного сообщества о современном Китае, рассказывая зарубежным читателям о теориях и концепциях КНР в экономической, политической, культурной, социальной, экологической, военной, дипломатической и других важных областях.

Товарищ Цзян Цзэминь - ядро третьего поколения руководящего коллектива ЦК КПК и автор идеи «трех представительств». В ноябре 2003 г. ЦК КПК вынес решение издать «Избранные произведения Цзян Цзэминя». Их издание явилось важным событием партийной и государственной политической жизни, имеющим важное реалистическое и историческое значение.-о-