黄河之水天上来

   时入寒冬，冰封后的壶口，在阳光的照射下，银光闪闪十分壮观。乾坤湾河面的冰凌好像天女撒的花瓣，让人有无数的遐想。黄河！伟大的母亲河！

Река Хуанхэ в морозную зиму…

    Сейчас стоят самые морозные дни. В живописном районе водопада Хукоу на реке Хуанхэ под лучами солнца замерзшая вода выглядит волшебным серебряным потоком. Как она красива и величественна!

    На поверхности речки залива Цянькуньвань шуга - ледяные осколки, словно в калейдоскопе,  складываются в причудливые формы и образуют лепестки сказочных цветов, падающих из рук небесных красавиц. Хуанхэ, великая Мать-река!