Я никогда тебя не забуду...永世难忘你  

Мне больно, мне грустно и сердце болит,
我很痛，悲伤而心痛，
Душа в темных муках, рыдает, скрипит.
灵魂在在阴郁的痛苦中哀号，苦挣。
И я понимаю, что жизнь для меня
我也懂得，生命对于我
Скоро закончится – я не твоя.
即将结束，我不再是你的。
Тебе не скажу, что я умираю,
我不会对你说，我将逝去，
Что делать мне дальше, я просто не знаю.
我将做些什么，我实在不得而知。
Ведь ты меня мучаешь, зная одно
你让我受尽痛苦，只知道这样
Ты если захочешь, возьмешь все равно.
你如果愿意，就带走这一切。
Моя жизнь коротка, я умру, не смогу,
我的生命短暂，我将逝去，
Не успею сказать, как я сильно люблю!
我却不能，却来不及告诉你，我多么深爱你！
Мое время течет, Скоро будет конец,
我的时光在流逝，很快将到尽头，
Как жаль, не пойду я с тобой под венец.
多么遗憾，我不能与你走进婚姻的殿堂。
Я в небе тебе оставлю письмо,
我将在天上留给你一封信，
НЕ знаю, как, но дойдет ли оно,
不知道将会怎样，它能否送达，
И ты прочитаешь там нежные строки
而当你读过那些温存的字句
«любила тебя я… споки ноки…»
“我爱你……，晚安……"
Меня в это время на свете не будет
我在此时已不在世上
Но солнце и небо меня не забудет…
然而阳光与天空不会将我忘记……
Кирилл, не грусти, пройдет боль и ненастье,
克里尔，不要忧伤，痛苦与不幸都会过去，
Опять ты полюбишь, ведь есть оно, счастье.
你再去爱吧，要知道幸福依在。
А я… я всегда буду рядом с тобою,
而我……我会永远在你左右，
Осенью, летом, зимою, весною…
春，夏，秋，冬……
Беречь тебя буду, как ангел-хранитель
我将守护着你，如同一个守护天使
Чтобы ты не попался в боли обитель
使你不会身陷痛苦之中
Я буду везде, я всегда буду рядом…
我将无处不在，我将永远在你左右……
А ты проводи меня ласковым взглядом…
请你回我以温柔的目光……
А ты не корись, что ты опоздал
但不要自责你没有来得及
Ты просто о моем горе не знал…
你只是不知道我的痛苦……
Ну что говорить, я скоро ТАМ буду
还要说些什么呢，我很快将在那里
Но я все равно тебя не забуду…
而我仍无法将你释怀……