中文简体 | 中文繁体 | English | |
您当前的位置 : 东北网 > russian > Язык-мост > 2017Изучаем китайски
Ученые открыли причину хронической усталости (中俄对照)
Китай и Россия готов...
  • Скончался известный китайский спортивный деятель Хэ Чжэньлян
  • Китайские специалисты прибыли в Гану для обучения местного пер...
  • Множество пожарных было погреблено в результате обрушения част...
  • http://www.partnery.cn  2009-12-15 16:16:12

      Симптомы синдрома - длительное и сильное утомление, а также боли в различных частях тела. Иногда причиной усталости считают общую слабость здоровья или проблемы с психикой.

      综合症的症状一般为长期和严重的疲劳感,甚至身体不同部位的疼痛感。有时候疲劳的原因被认为是一般的身体虚弱或者心理问题。

      По оценке российских медиков, синдромом хронической усталости страдает практически каждый человек, работающий в офисе. При этом в России принято лечить не сам синдром, а его проявления: с вирусами борются антивирусными средствами, депрессию стараются победить антидепрессантами, на бессонницу воздействуют снотворным. Больным также советуют вести здоровый образ жизни и употреблять витамины.

      据俄罗斯医务工作者估计,事实上所有的案头工作者都患有慢性疲劳综合症。基于此俄罗斯决定不是治疗综合并发症,而是它的表现:用抗病毒药物对抗病毒,抗抑郁药尝试治疗抑郁症,使用安眠药治疗失眠。甚至建议患者保持健康的生活方式并服用维生素。

    Автор :     Источник :veduchina    Редактор :Ван Исэнь
    главная страница
      Ссылки
    Несбалансированность спроса и предложения -- главная причина напряженности с обеспечением Китая природным газом
    Причина крупной аварии 21 ноября на угольной шахте "Синьсин" связана с человеческим факторов
    Причины медленного прогресса по расчетам в юанях в трансграничной торговле
    Что может оказаться причиной появления рака?
    Выяснена причина загрязнения питьевой воды в г. Чифэн
    Рисунки на губах
    Приготовил для тех, кто хочет с...
    Енотиха увлеклась стиркой в кр...
    Милый хомяк
    Copyright @ 2006-2009 PARTNERY.CN All Rights Reserved.