Премьер-министр России Михаил Мишустин подписал постановление, согласно которому китайский юань и Китай добавлены в перечень разрешенных для инвестирования средств Фонда национального благосостояния (ФНБ) иностранных валют и список стран, в долговые обязательства правительств которых могут размещаться средства ФНБ.

　　俄罗斯总理米舒斯京4月26日签署政府令，批准俄国家福利基金投资以人民币计价的中国国债。该文件修改《关于国家福利基金资金管理规定》，将中国列入可投资国债的国家名单。

　　При этом, согласно документу, что объем выпуска облигаций Китая должен быть не менее 1 млрд юаней.

　　文件中还列出具体条件，包括中国国债发行量不少于10亿人民币。

　　В настоящее время средства ФНБ могут также размещаться в российских рублях, долларах США, евро, фунтах стерлингов, австралийских долларах, канадских долларах, швейцарских франках и японских иенах. К долговым обязательствам иностранных государств, в которые могут размещаться средства Фонда национального благосостояния, относятся долговые обязательства в виде ценных бумаг правительств Австралии, Австрии, Бельгии, Великобритании, Германии, Дании, Ирландии, Испании, Канады, Люксембурга, Нидерландов, США, Финляндии, Франции, Швейцарии, Швеции и Японии.

　　目前，俄罗斯国家福利基金的资金量达到俄国内生产总值7%的水平前，只允许投资可靠的国债，除中国外还可投资17个国家国债，包括澳大利亚、奥地利、比利时、英国、德国、丹麦、爱尔兰、西班牙、加拿大、卢森堡、荷兰、美国、芬兰、法国、瑞典、瑞士以及日本。

　　同时，政府令将人民币列为俄国家福利基金可投资货币名单，而此前只有美元、欧元、英镑、澳大利亚元、加拿大元、瑞士法郎和日元。