1.定期会晤制度механи́зм регуля́рной встре́чи

　　2.大规模杀伤性武器扩散

　　распростране́ние ору́жия ма́ссового уничтоже́ния

　　3.联合国安理会Сове́т безопа́сности ООН

　　4.知识产权интеллектуа́льная со́бственность

　　5.著作权а́вторское пра́во

　　6.经营活动хозя́йственная де́ятельность

　　7.边境水体пограни́чный водото́к

　　8.预防跨界污染

　　предотвраще́ние трансграни́чных загрязне́ний

　　9.消除后果ликвида́ция после́дствий

　　10.特大地震сокруши́тельное землетрясе́ние

　　11.俄方救援队спаса́тельная брига́да из Росси́и

　　12.灾区пострада́вшие райо́ны

　　13.无私帮助бескоры́стная по́мощь

　　14.东方经济论坛Восто́чный экономи́ческий фо́рум

　　15.跨越式发展区террито́рия опережа́ющего разви́тия

　　16.投资基金инвестицио́нный фо́нд

　　17.抓住历史机遇

　　воспо́льзоваться истори́ческими возмо́жностями

　　18.顺应时代潮流идти́ в но́гу со вре́менем

　　19.中非合作论坛

　　Фо́рум кита́йско-африка́нского сотру́дничества

　　20.发表主旨演讲вы́ступить с програ́ммной ре́чью

　　21.顺风车попу́тный автомоби́ль

　　22.发送自己的定位отпра́вить своё месторасположе́ние.

　　23.向公众道歉

　　принести́ свои́ извине́ния все́й обще́ственности

　　24.安全带реме́нь безопа́сности

　　25.倒车雷达за́дний рада́р парко́вки

　　26.达芬奇画派 "шко́ла да Винчи"

　　27.《最后的晚餐》«Та́йная ве́черя»

　　28.文艺复兴эпо́ха Возрожде́ния

　　29.备受争议по́д шква́лом кри́тики

　　30.足球裁判员футбо́льный арби́тр (судья́)

　　31.秘密监视та́йная сле́жка

　　32.电子竞技学位учёная сте́пень по киберспо́рту

　　33.职业游戏玩家профессиона́льный ге́ймер

　　34.联邦委员会Сове́т Федера́ции

　　35.通过决议приня́ть постановле́ние

　　36.竞选活动избира́тельная кампа́ния

　　37.非法越界нелега́льно пересека́ть грани́цу

　　38.朝鲜半岛局势ситуа́ция вокру́г Коре́йского полуо́строва

　　39.联合军演совме́стное вое́нное уче́ние

　　40.波士顿大学Босто́новский университе́т

　　41.大型生态活动ма́ссовая экологи́ческая а́кция

　　42.第五代移动通信моби́льная свя́зь пя́того поколе́ния

　　43.当地政府ме́стные вла́сти

　　44.海军基地вое́нно-морска́я ба́за

　　45.执法机关правоохрани́тельный о́рган

　　46.行窃соверши́ть похище́ние

　　47.发射台пускова́я платфо́рма

　　48.发射疗法лучева́я терапи́я

　　49.国际毒品控制委员

　　Междунаро́дный комите́т по контро́лю над нарко́тиками

　　50.仲裁委员会арбитра́жная коми́ссия