Премьер-министр Дмитрий Медведев подписал постановление, согласно которому в России разрешается онлайн-продажа ювелирных украшений.

　　Об этом сообщает РИА «Новости» со ссылкой на соответствующий документ.

　　Отмечается, что такая торговля будет разрешена при условии обязательной сертификации драгоценных камней, а также наличия пробирного клейма на каждом изделии из драгоценного металла.

　　法令指出，在获得宝石强制性认证以及每个贵金属制品都印有鉴定烙印的条件下，允许进行此类贸易。

　　Таким образом, в действующих правилах продажи товаров дистанционным способом появился новый пункт, по которому на территории страны допускается такой вариант сбыта ювелирных изделий с учетом особенностей российского законодательства.

　　因此，现行的远程销售商品规则出现一个新条款。根据该条款，考虑到俄罗斯法律特殊性，允许在俄境内通过此种方式销售珠宝制品。