印刷术是中国古代四大发明之一。雕版印刷术发明于唐朝，并在唐中后期得到普遍使用。宋仁宗时期毕昇发明了活字印刷术，但直到后来才被普及。印刷术先后传到朝鲜、日本、中亚，西亚和欧洲地区，它是人类近代文明的先导，为知识的广泛传播、交流创造了条件。

　　印刷

　　(иньшуа)

　　Печатное дело

　　Около тысячи лет назад китайский мастер Би Шэн создал первый в мире сменный шрифт. Так началось печатное дело, «иньшуа», в Китае. Литеры Би Шэн делал из глиняных брусочков, затем выкладывал их вплотную одну к другой на металлическую пластину и обжигал на огне. На каждом брусочке было выгравирован тут или иной иероглиф. Литеры с иероглифами были похожи на печати, которые уже широко использовались. Из отдельных литер набирались фразы. Тексты для последующей «иньшуа» выкладывались на металлическую пластину. Для «иньшуа» использовалась и специальная краска, затем на печатную форму накладывался бумажный лист. Вот вкратце технологические этапы «иньшуа» в древнем Китае. Технология «иньшуа», которую изобрёл Би Шэн, позволяла набирать и повторно использовать ширит. «Иньшуа» и копирование постепенно вытесняли менее эффективный и более трудоёмкий способ переписывание от руки. Развитие «иньшуа» в Китае заметно ускорило распространение грамотности и лучших образцов живописи.

　　Список новых слов и словосочетаний

　　шрифт сущ. собир. 〈印〉活字，铅字

　　курсивный шрифт斜体铅字

　　крупный шрифт大号铅字

　　ли́тера сущ. 〈旧〉活字

　　гли́няный прил.黏土的；黏土色的，褐灰色的

　　глиняная посуда陶器

　　◆ колосс на глиняных ногах〈文语〉泥足巨人，外强中干的庞然大物

　　брусо́чексущ. брусо́к的指小，磨刀石；长方条形的东西.

　　брусок мыла条皂

　　брусок чаю一条茶砖

　　例: На столе лежал брусок масла.桌上放着一块长方形黄油。

　　вплотну́ю нареч.

　　(1)密密地，密实地

　　例: Комната была почти вплотную заставлена мебелью.房间里几乎摆满了家具。

　　(2) ~ к кому-чему (/с кем-чем)紧挨着，紧贴着，紧紧地

　　запереть дверь вплотную把门关严

　　例: (1) Этот костюм обтягивает вплотную всё тело.这套衣服在身上绷得紧紧的。

　　(2) Пароход подошёл вплотную к пристани.轮船紧靠了码头。

　　◆ наесться (/накушаться) вплотную〈俗〉吃撑；吃得很饱

　　вы́гравировать // гравирова́ть гл. (что или без доп.)雕刻(在坚硬的材料上雕刻字或画等)

　　гравировать портрет雕刻画像

　　гравировать по дереву做木雕

　　вкра́тце нареч.简略地，简短地

　　изложить вкратце简略地陈述

　　описать вкратце简短地描写

　　вкратце ознакомить кого с чем简单地向……介绍……