Причуды у Достоевского начали появляться еще в детстве. За это сверстники не хотели с ним контактировать и в лицо называли "дурачком" и "идиотиком".

　　这个秘密从陀思妥耶夫斯基的童年起就出现了。因为这个秘密使得他的小伙伴们都不愿意和他接触，并且给他起外号称他为“白痴”、“傻瓜”——

　　Достоевский был вспыльчивый, боязливый и изредка отличался необъяснимой злобой к окружающим. Также писатель был очень ревнив и чаще всего необоснованно. Мимолетный взгляд брошенный на мужчину мог привести его в такую ярость, что дома он мог поколотить свою женщину.

　　陀思妥耶夫斯基本人的性格非常极端，暴躁乖戾而又胆小，且患有癫痫病。正如他复杂纠结得近乎极端病态的笔下作品一样：他常会对周围的人和事物表示莫名的愤怒，也常常会没有根据地产生嫉妒心理。这和他本人的经历不无关联——曾因牵涉反对沙皇的革命活动而被捕，流放西伯利亚，妻子兄长的相继离世、赌博成瘾至倾家荡产。多舛的命运使得陀思妥耶夫斯善于刻画社会下层的小人物内心生活的激烈变化。

　　Для того, чтобы лучше вникнуть в собственные произведения, он всегда вслух проговаривал детали. Как-то раз он увлекся рассуждением о мотиве убийства старухи процентщицы при своем кучере. Тот подумал, что Достоевский задумал кого-то убить и хотел на него доложить.

　　他还有一个写作习惯，即为了更好地了解、深入挖掘自己的作品，他总是大声地说出细节。有一天，他就谋杀一位老妇人的动机话题，与他的马车夫展开了讨论，并且表示了极大的兴趣。以至于这位马车夫以为陀思妥耶夫斯基打算杀死某个人，正在向他阐述自己的想法。　　

　　批评家迈科夫称他为“心理诗人”——他曾经对精神病人的心理进行过研究，并阅读了关于大脑与神经方面的书籍。使得他的作品能够深刻揭示出小人物的复杂心理。

　　由此便也不难解释他对内心善恶斗争，窥探心灵黑暗深渊心理的精准描写。病态心理也由此成为了他大多数作品人物所具有的特征——高傲自负又自卑怯弱，纠结、自我折磨、歇斯底里至神经分裂。

　　陀思妥耶夫斯基是人类灵魂的伟大审问者，他把小说中的男男女女，放在万难忍受的境遇里，来试炼他们，不但剥去表面的洁白，拷问出藏在底下的罪恶，而且还有拷问出藏在那罪恶之下的真正洁白来。而且还不肯爽快地处死，竭力要放他们活得长久。——鲁迅评

安东·巴甫洛维奇·契(qì)诃(hē)夫 (俄文：Антон Павлович Чехов )，(1860年1月29日-1904年7月15日)，俄国世界级短篇小说三大巨匠之一，杰出的剧作家，是俄国19世纪末期最后一位批判现实主义艺术大师。

　　У Чехова в саду было множество дорожек из щебня, но мало кто знает, что он не доверял их производство слугам, а сам крошил щебенку. Это занятие его очень успокаивало, он мог по несколько часов сидеть и крошить щебень в мелкую крошку.

　　在契诃夫的花园里有许多条碎石路，但很少有人知道，这些由密密麻麻小石头铺成的道路皆出自契诃夫一人之手，他信不过自己家的仆人。这些小石头曾在他阴郁灰暗的岁月里给了他莫大的慰藉，他喜欢在这里坐上几个小时，把它们慢慢切成小块再磨碎，以此来消磨时光，排解忧愁。这些简单而又坚实的碎石带给他内心安宁与踏实。

　　我所写的一切，过五至十年就会被遗忘。但是，我铺就的道路，将会完整地保留下去，不受损毁，这是我唯一的功劳。——契诃夫

　　就如同他珍视着自己花园里质朴的碎石一般，他文学作品中的小人物形象也是那样简单而平实，语言精练简洁。

　　高尔基曾说，“每一个来到安东·契诃夫身边的人，会不由自主地感到自己希望变得更单纯，更真实，更是他自己。”

　　契诃夫用辛辣又幽默的语言深刻反映了19世纪、20世纪之交俄国社会的现实，他深切地关注生活于底层的平民的悲惨遭遇，以“小市民”生活题材对当时的沙皇专制制度、资本主义制度给予了深刻批判。同时对民族命运、国家前途抱有积极乐观态度，在作品中展示了其人道主义思想与民主主义思想。

亚历山大·谢尔盖耶维奇·普希金(Александр Сергеевич Пушкин；1799~1837)，是俄罗斯著名文学家、诗人、小说家，现代俄国文学的创始人，19世纪俄罗斯浪漫主义文学主要代表，同时也是现实主义文学的奠基人，现代标准俄语的创始人，被誉为“俄罗斯文学之父”、“俄罗斯诗歌的太阳”、“青铜骑士”，代表作有《自由颂》《致恰达耶夫》《致大海》等。