爱可以分为情侣之爱、朋友之爱、血缘之爱、大爱、兼爱。即爱情、友情、亲情、乡情、爱国之情等
男女之间的各种恋爱关系怎么表达呢?
первая любовь初恋
Тебе никогда не забыть свою первую любовь.
你永远都忘不了你的初恋。
Во сколько лет у тебя была первая любовь?
你初恋的时候几岁?
-
любовные отношения恋爱关系
-
роман恋爱关系,爱情
По уставу компании сотрудникам не разрешается заводить любовные отношения на рабочем месте, поэтому мы с моей девушкой скрываем наши отношения.
公司规定同事之间不许谈恋爱,所以我和女友还没有公开关系。
У неё с ним роман.
她和他是恋爱关系。
-
отношения на расстоянии异地恋
Мы оба знаем, что сложно сохранять отношения на расстоянии.
我们都知道维持异地恋很难。
Отношения на расстоянии - это всегда непросто, но ты никогда не сдаёшься.
异地恋总是不容易,还好你从来没放弃。
-
单相思
-
безответная любовь
-
любить без взаимности
-
несчастная любовь
Он страдает от безответной любви.
他害了单相思。
Он влюблён без взаимности.
他单相思。
Эта песня о боли, которую причиняет несчастная любовь.
这首歌讲的是关于单相思带来的苦痛。
любовный треугольник三角恋爱
Это классический "любовный треугольник" и он ведёт к хаосу.
这是典型的三角恋,他引起了骚乱。
Разве я тебе не говорила, что этот фильм - любовный треугольник?
难道我没告诉你这个电影是讲三角恋的吗?
- Психологи объяснили, почему люди в несчастливых отношениях не расстаются
- 《Любовь тебя найдет》,祝大家有情人终成眷属
- признание в любви 表白
- "Любовь" русской бизнес-леди и китайского дизайна одежды
- Си Цзиньпин призывает ускорить создание марксистской политической партии, стремящейся к знаниям и воспитать в людях любовь к учебе
- Номинальный и реальный эффективный обменный курс Китая продолжал сокращаться в июне
- В Пекине выпущены памятные конверты, посвященные 70-летию установления дипотношений между Китаем и Россией
- Б. Джонсон вступил в должность премьер-министра Великобритании
- В правительстве Румынии произошли важные назначения
- Ливийцы должны играть ведущую роль в политическом процессе в Ливии -- китайский дипломат
- В первом полугодии отмечен значительный рост импорта в сфере трансграничной электронной торговли Китая
- Цветущие поля рапса в провинции Цинхай
- Китай обещает снисхождение к беглым преступникам, сдавшимся в руки правосудия
- Срочно: США "сейчас начнут ударять по земле" в борьбе с наркокартелями -- Д. Трамп
- Посол КНР отверг протест Японии по поводу контроля за экспортом товаров двойного назначения
- "Синопек" и Китайская национальная группа авиационного топлива осуществят реорганизацию
- Центральный паритетный курс юаня к доллару США укрепился на 69 базисных пунктов
- Китай усилит контроль за качеством сухих молочных смесей для младенцев
- В 2025 году через КПП Хоргос прошло 9 882 грузовых поезда Китай-Европа/Центральная Азия
- В городе Суйфэньхэ зафиксирован бум въездного туризма по случаю Нового года
- В 2025 году в Китае было совершено более 4,5 млрд ж/д пассажирских поездок












