中文 English Русский 조선어
《Любовь тебя найдет》,祝大家有情人终成眷属
2019-02-14 10:56:43

  Любовь тебя найдет--Полина Гагарина

  爱就要找上门来

  Сколько вертится шар Земной -

  не уйти от неё одной;

  不管地久天长,有爱就别逃避,免得孤单

  Белая птица, в сердце стучится. Открой.

  洁白爱情鸟敲门啦,请把心打开

  Завладеет твоей душой.

  Мир навек поменяет твой;

  心若被爱占领,整个世界就要改观

  Белая птица, в сердце стучится. Открой.

  洁白爱情鸟敲门啦,请把心打开

  И ты можешь пытаться, опять,

  от неё на край света сбежать!

  你也可以再挣扎,躲她躲到天边

  Можешь, ты дойти до края,

  от себя убегая.

  到了天边,你还可以把自我欺骗

  Всё равно, когда время придёт -

  любовь тебя найдёт.

  反正缘份一到,爱就要找上门来

  Любовь тебя найдёт.

  爱就要找上门来

  Можно просто идти вперёд.

  Можно верить, что всё пройдёт.

  你也可以大胆上前,相信潮去潮来

  Запирать дверцы,

  но уже в сердце живёт.

  再把心门紧锁,可是爱已进驻心田

  Завладеет твоей душой.

  Мир навек поменяет твой;

  心若被爱占领,整个世界就要改观

  Белая птица, в сердце стучится. Открой!

  洁白爱情鸟敲门啦,请把心打开

  И ты можешь пытаться, опять,

  от неё на край света сбежать!

  你也可以再挣扎,躲她躲到天边

  Можешь, ты дойти до края,

  от себя убегая.

  到了天边,你还可以把自我欺骗

  Всё равно, когда время придёт -

  любовь тебя найдёт.

  反正缘份一到,爱就要找上门来

  Любовь тебя найдёт.

  爱就要找上门来

  И ты можешь пытаться, опять,

  от неё на край света сбежать!

  你也可以再挣扎,躲她躲到天边

  Можешь, ты дойти до края, от себя убегая.

  到了天边,你还可以把自我欺骗

  Всё равно, когда время придёт -

  любовь тебя найдёт.

  反正缘份一到,爱就要找上门来

  Любовь тебя найдёт.

  爱就要找上门来

Автор :    Источник : Ruclub    Редактор : Ван Синьюй
Поделиться
ФОТО
  • В Китае начался сезон "шуанцзян"
  • Сбор урожая риса в Тяньцзине
  • В Шанхае интенсивно идет подготовка к проведению 7-го Китайского международного импортного ЭКСПО
  • Осеннее очарование Хэйлунцзян живописно, с богатой и насыщенной осенней атмосферой