首先，我们寄包裹就要学习一下包裹“Посылка”这个词：

　　Мне нужно отправить посылку. Как это сделать?

　　我要寄包裹，该怎么做呢？

　　Я хочу послать эту посылку экспрессом в Пекин.

　　我想用特快专递把这个包裹寄到北京。

　　Я хочу отправить эту посылку авиапочтой.

　　我想空运这个包裹。

　　Вы не можете упаковать мне посылку?

      您能把这个包裹包装一下吗？

　　除了普通的包裹“Посылка”，还有一种“Бандероль”是指印刷品邮件，邮政小包(不超过2公斤的物品)。

　　Что можно послать бандеролью?

　　哪些东西可以寄小邮包？

　　Я хочу отправить эти книги бандеролью.

　　我想用小邮包寄这些书。

　　寄包裹时，我们可能还需询问一些细节，比如：

　　Сколько может весить посылка?

　　包裹的重量有什么限制？

　　或者了解违禁品的情况：

　　Вот список предметов, запрещённых к пересылке.

       这是禁止邮寄的物品清单。

　　在查询包裹运送状态时，我们可能会用到识别码“Идентификатор ”这个词：

　　В чеке есть идентификатор , по нему на сайте Почты России можно отслеживать посылка.

　　根据票据上的识别码，可在俄罗斯邮政网站上跟踪包裹。

　　当我们想询问包裹到达时间时，可以说：

　　Скажите , сколько времени идёт посылка из Москвы в Пекин?

      请问莫斯科到北京的包裹多久能到？

　　当我们取包裹时，可以说：

　　Скажите，могу ли я получить посылку?

　　请问我能领取包裹吗？