В соответствии со вступившими в силу 27 мая поправками в Воздушный кодекс России, пассажиры авиарейсов смогут получать увеличенную компенсацию за потерю багажа и задержку международного рейса.

　按照于2018年5月27日生效的俄罗斯航空法典修正案，航班乘客可以获得更多的行李丢失赔偿和国际航班延误赔偿。

　За задержку международного рейса с настоящего момента устанавливается максимальная ответственность авиакомпаний перед пассажирами в размере около 360 тысяч рублей, вместо 25 рублей за час задержки.

　Общая компенсация за утерянный багаж также увеличилась с 600 рублей за 1 кг пропажи до 90 тысяч рублей. Пассажирам также расширили возможность выбора места предъявления иска к перевозчику, так как ранее это можно было сделать только по месту регистрации авиакомпании. В соответствии с новыми поправками, подать иск можно будет также по месту жительства пассажира.

　因国际航班延误，航空公司对乘客的最大赔偿义务限额扩大到36万卢布，取代目前的每小时25卢布。

　丢失行李的赔偿总额从每公斤600卢布增加到9万卢布。扩大了乘客选择地点向承运人提出索赔的可能性，因为此前只能在航空公司注册地进行。根据新的修正案，索赔也可以在乘客居住地提交。

　Эти изменения были внесены в Воздушны кодекс в связи с присоединением России к Монреальской конвенции.

　对航空法典的这些修订与俄罗斯加入蒙特利尔公约有关。