十七、取钱

　　-Простите,я хочу взять денги.Это моя книжка.

　　-Сколько денег вы хотите взять?

　　-Две тысячи.-Вводите ваш код,пожалуйста.

　　-Нужно ли расписаться？-Да,конечно.

　　译文

　　-不好意思，我想取钱。这是我的存折。

　　-您想取多少钱？

　　-两千。

　　-请输入您的密码。

　　-需要签字吗？

　　-嗯，当然要签。

　　小助手：

　　1、疑问词Сколько(多少)后跟名词复数二格，例如：Сколько лет?(几岁)(注：лет为год的复数二格形式。)。

　　2、Денег(钱)是деньги的复数二格。

　　3、数字“2”有两种形式два和две，两者都接名词单数二格。其区别在于，前者接的是阳性和中性名词，后者则是阴性名词。例如：два билета(两张票)，две кники(两本书)。

　　4、“ли”可以翻译成“是否”，例如：Придёшь ли ты?你来吗?