中文 English Русский 조선어
【学习】初级实用俄语之场景对话:十五、体育运动
2017-11-03 14:07:05

  -Антон,где ты был?

  -Я был на соревнавании по футболу.

  -Да?А кто играл?

  -Сборная команда Россиии и наша.

  -Какой исход?

  -Наша проиграла.

  译文

  -安东,你去哪儿了?

  -我去看足球比赛了。

  -是吗?谁踢得?

  -俄罗斯国家队和咱们队。

  -结果如何?

  -我们队输了。

  小助手:

  1、前置词“по”意思为......方面,后接名词三格,例如:дядя по матери舅舅。除此之外,还有“沿着......”,例如:идти по берегу реки沿着河边走.

  2、Наша проиграла.句子中省略了阴性名词“команда”。

Автор :    Источник : 沪江俄语    Редактор : Чжан Жуй
Поделиться
ФОТО
  • На южном маршруте международных ж/д грузоперевозок Китай-Европа стали регулярно ходить грузовые экспрессы
  • Индустрия выращивания орхидей способствует подъему сел и деревень на южнокитайском острове Хайнань
  • Высокотехнологичные экспонаты на 9-м ЭКСПО "Китай-Южная Азия" привлекают внимание многих посетителей
  • Тяньцзинь готов к Форуму "Летний Давос"