中文 English Русский 조선어
【美食】精致鸡肉小丸子配奶酪酱
2017-10-31 15:07:29

  Нежные куриные шарики в сырно-сливочном соусе.

  精致鸡肉小丸子配奶酪酱

  Состав:

  食材:

  -500 гр. куриного филе

  500克鸡胸肉

  -1 луковица

  1个洋葱

  - 1 яйцо

  1个鸡蛋

  -3 зубчика чеснока

  3瓣蒜

  -200 мл сливок

  200毫升奶油

  -150 гр. твердого сыра

  150克干奶酪

  Способ приготовления:

  做法:

  1. Куриное филе нужно слегка отбить и мелко порезать (отбить забыла, зато филе было чуть подмороженное и резать мелко было легко)

  1.稍微捶打鸡肉,将鸡肉切碎(如果没有捶打鸡肉的话鸡肉会有些冻,切小块容易一些)

  2. Затем добавить туда мелко шинкованный лук, посолить, поперчить, выбить яйцо.

  2.然后加入切碎的洋葱,放盐,胡椒粉,打一颗鸡蛋

  3. Хорошенько перемешать.

  3.均匀搅拌

  4. Теперь возьмите форму, смажьте сливками и формируя небольшие шарики из приготовленной массы, выкладывайте их в форму. (я немного в муке их обваливала, иначе никак не получалось формировать шарик)

  4.拿出烤盘,将食材团成小丸子,然后刷上奶油,把它们放在模具中。 (我放了一些面粉,不然无法团成丸子)

  5. Запеките в разогретой до 180*С духовке 10-15 минут.

  5.放入烤箱180°烘烤10-15分钟。

  6. Тем временем приготовьте заливку: сыр нужно потереть на мелкой терке, выдавить туда чеснок и смешать со сливками.

  6.烤箱工作的同时调配蘸酱:奶酪磨碎,榨出蒜汁并与奶油混合。

  Теперь достаньте форму из духовки, полейте заливкой каждый шарик и поставьте в духовку еще на 15-20 минут.

  将烤盘拿出来,将调好的蘸酱浇到每一个丸子上,然后再放入烤盘中烘烤15-20分钟。

  Сыр расплавится и потечет, а сливки пропитают шарики и у вас получится шикарное блюдо собственного приготовления! На гарнир хорошо подойдут тушеные овощи или салатик.

  奶酪融化,流淌,奶油会浸入丸子中!然后你就掌握了一道美味独特的菜肴啦!炖蔬菜或沙拉很适合做配菜哦!

Автор :    Источник : 沪江俄语    Редактор : Чжан Жуй
Поделиться
ФОТО
  • В Китае начался сезон "шуанцзян"
  • Сбор урожая риса в Тяньцзине
  • В Шанхае интенсивно идет подготовка к проведению 7-го Китайского международного импортного ЭКСПО
  • Осеннее очарование Хэйлунцзян живописно, с богатой и насыщенной осенней атмосферой