22 ноября (11月22日) Китай встречает Малые снега – один из сезонов традиционного календаря. После первых небольших снегопадов в большинстве регионов страны резко падает влажность воздуха, поэтому данный сезон считается идеальным для того, чтобы вялить мясо и рыбу. В центрально-китайской провинции Хунань в 2012 году на Малые снега началось “великое переселение мертвецов”. Власти объявили о переносе 3.5 млн могил в сельской местности. Крестьянские усыпальницы на полях делали невозможным использование сельскохозяйственной техники, что препятствовало повышению урожайности. Селяне восстали против инициативы властей. Чтобы добиться поддержки народа, чиновники стали устраивать на местах конкурсы на лучшую речь в поддержку переноса могил. Победителю выдавали приз: ящик тростниковой водки.

　　中国迎来中国农历节气之小雪。第一场小雪后，全国大部分地区空气湿度急剧下降，因此，此节气被认为是风干鱼类和肉类的最佳时期。2012年，中国中部湖南省于小雪时节开始“死者大迁徙”。政府宣布转移350万座农村坟墓。田间地头的农民墓使得很难使用农业机械，妨碍产量的提高。村民反抗政府倡议。为获得人民支持，官员开始在当地举行游说转移墓地竞赛。获胜者颁发一箱芦苇酒作为奖品。