【日记中国】11月13日 中共第十八届中央委员会第三次全体会议公布决议:确定中国中期发展方向
2015-11-13 11:06:31

  13 ноября (11月13日) 13 ноября 2013 года опубликованы решения III пленума ЦК КПК 18-го созыва: определены основные направления развития КНР на среднесрочную перспективу. Главным стало решение повысить роль рыночных механизмов в развитии национальной экономики. Дана отмашка строительству новых зон свободной торговли и объединению городского и сельского рынков земли. Эти и другие реформы будут осуществляться под руководством партии и государства. Для этого учреждена Центральная руководящая группа по делам реформ. Решено также создать Комитет государственной безопасно сти, который призван "эффективно предотвращать и положить конец социальным разногласиям, повысить уровень общественной безопасности, реагировать на возможные пограничные конфликты и атаки террористов".

  2013年11月13日中共第十八届中央委员会第三次全体会议公布决议:确定中国中期发展方向。主要决定提高市场机制在国家经济发展中的作用,并决定建设新自由贸易区和着手城镇与农村市场一体化建设。这些改革将在党和国家领导下实施。为此,决定成立中央改革督导小组。会议还决定成立国家安全委员会,旨在“有效预防和杜绝社会分化,提高公共安全,对可能的边境冲突和恐怖袭击做出反应”。

Автор :    Источник : ketang.yicool.cn    Редактор : Ван Синьюй
Поделиться: