В широком и плоском носке туфли предусмотрена выемка для смартфона, а внутри находится кнопка, которую нужно нажать для съемки пальцем ноги. Со смартфоном селфи-туфли общаются по Bluetooth. Называется новая обувь без затей, Selfie Shoes и вскоре поступит в продажу в интернет-магазин компании по цене 199 долларов за пару без учета стоимости доставки.

　鞋前方的槽口可以插入智能手机，鞋内部有一个用脚趾触动的按钮。支持蓝牙功能。这种所谓的新款自拍鞋即将在该公司的在线商店售卖，售价为199美元，不包邮。

　Популярные палки для селфи не всегда удобны, говорится в промо-ролике Selfie Shoes - например, их трудно поместить в дамскую сумочку, даже самые складные. Кроме того, селфи-палками запрещено пользоваться во многих туристических местах: Третьяковской галерее, Смитсоновском институте, других музеях и на ряде музыкальных фестивалей. А ноги задирать пока можно везде.

　在此款自拍鞋的宣传视频中提到热门的自拍杆并不是很方便，折叠起来都不能放入手提包。此外，还有很多旅游景点禁止携带自拍杆：特列季亚科夫画廊，史密森尼学会等博物馆以及某些音乐节。但是你可以在任何地方抬起自己的腿。

　Примечательно, что выемки под смартфон имеются в обеих туфлях, так что фотографировать можно с двух ног.

　值得关注的是，两只鞋都有供智能手机插入的槽口哟，所以可以用两只脚拍照了哟~