 |
Не буду вам рассказывать всю сюжетную линию фильма «под сенью боярышника», хочу лишь только сказать, что ожидаемого хэппи-энда в фильме нет. Юноша умирает от страшной болезни на глазах (почти на руках) у возлюбленной. Рефреном проходит цветущее дерево, именно та рябина или боярышник, цветение которого так мечтали увидеть влюбленные. На мой вопрос, почему режиссер влюблен в трагические концы своих киноработ и может ли эта картина вызвать интерес у иностранной публики, режиссер Чжан Имоу сказал на пресс-конференции:
----Мы смотрим зарубежные фильмы, иногда не имея представления об историческом контексте, но нас за живое трогает конкретная судьба персонажей. Кино — это такая сфера, которая выходит за рамки границ, особенно если речь идет о сюжете, который целиком захватывает наше воображение. Мы любим зарубежные фильмы, потому что в них переданы истинные чувства героев, мы не всегда понимаем контекст эпохи, в котором разворачиваются события в фильме, мы не знаем историю, но переживаем ее вместе с героями. Что же касается трагизма концовки, то, так же как и в западном кино — есть комедии, а есть и трагедии, я сам вообще-то не очень размышлял об этом, наверное, действительно, у меня больше драм, в конце — главный герой умирает, все обрывается, наверное, это чисто субъективное пристрастие. Я хочу воплотить на экране глубину происходящего, чтобы заставить зрителя задуматься. В этом кино любовь представлена такой чистой и беспорочной, наверное, во многом благодаря тому, что ей не суждено было жить, она оборвалась, именно это и придало этой любовь вечный характер.
Дорогие друзья, не знаю, согласитесь ли вы с мнением режиссера о том, что только разлученная или оборванная любовь обладает вечным характером (я с этим соглашаться не хочу), но развязка фильма, действительно, поражает своим трагизмом. Не буду вам рассказывать обо всем, скажу только, что когда в конце перед титрами снова зазвучала проникновенно "Рябина кудрявая", многие в зале больше не сдерживали слез.
Из того, что удивило во второстепернных деталях. Мама девочки ни разу не обнимает, не целует ни ее, ни ее младших брата и сестру. Понятно, так не принято, не в культуре это, хотя сейчас единственных детей и на руках носят в буквальном смысле, и обнимают. Но там…такие моменты тяжелые показаны, дочь плачет, становясь еще взослее с каждой секундой – неужели не возникает порыва прижать к груди?
