На сайте китайского правительства сегодня опубликован циркуляр Госсовета КНР об усилении динамики работы по обеспечению достижения целей по энергосбережению и уменьшению загрязняющих веществ на 11-ю пятилетку /2006-2010/, требующий усилить работу в 14 аспектах в целях достижения намеченной на этот период цели сокращения на 20 процентов энергозатрат на единицу ВВП.

　　Циркуляр объемом около 4500 иероглифов предусматривает задачи, которые должны выполнить администрации провинций, автономных районов и городов центрального подчинения, комитетов и министерств Госсовета, а также подведомственных учреждений.

　　В циркуляре подчеркнута необходимость ввести систему строгой ответственности, согласно которой недееспособные в этом отношении главные руководители районов, предприятий и административных ведомств будут привлечены к ответственности и подвергнутся наказаниям в зависимости от обстоятельств.

　　В этом году в стране будут закрыты малые ТЭС совокупной мощностью 10 млн кВт, остановлены отсталые производственные мощности по выплавке 25 млн т чугуна и мощности по производству 6 млн т стали, мощности по производству 50 млн т цемента, мощности по производству 330 тыс т электролитического алюминия, мощности по производству 530 тыс т целлюлозы.

　　В документе отмечается, что из бюджета будет выделено 83,3 млрд юаней для поддержки реализации 10 ведущих энергосберегающих проектов, развития регенеративной экономики, очистке сточных вод в городах, борьбы с загрязнением воды в бассейнах крупных рек и вывода из строя отсталых производственных мощностей.

　　Циркуляр также потребовал углубить реформу системы ценообразования в области энергоснабжения в целях усиления регулирующей роли потребительских цен.