Здравствуй,Россия! ⅩⅩⅩⅦ ( Вторая часть) |
||
http://www.partnery.cn 2010-02-08 14:36:22 |
||
Водные угодья Билу Водные угодья Билу находятся на границе двух провинций: Шаньси и Хэнань. Здесь богатая растительность и умеренный климат. Местные жители обращают большое внимание на защиту лебедей. Это место уже стало раем для разных птиц. В последние годы, в связи с улучшением условий окружающей среды, все больше лебедей прилетают сюда на зиму, и на обширных водных просторах звучит мелодия жизни.
平陆黄河湿地--白色精灵的乐园 平陆黄河湿地位于山西、河南两省交界处,植被丰富,气候温和,成为天鹅等各种鸟类的栖息乐园。近年来,随着生态环境的不断改善,人们保护天鹅的力度也逐渐增强,来此越冬的白天鹅的数量也正逐年增加。广袤的湿地沼泽里流淌着生命的音符。
В передаче мы говорили, что тема выставки ЭКСПО-2010 в Шанхае: Лучший город, лучшая жизнь! Сегодня мы выучим, как говорить эту фразу по-китайски: Лучший город, лучшая жизнь! 城市,让生活更美好! 汉语重复! Дорогие друзья, наша сегодняшняя программа подошла к концу. Надеюсь, она вам понравилась. Мы с удовольствием учтем ваши мнения и советы. В конце программы вы услышите прекрасную русскую музыку. Спасибо за внимание! До свидания! 主持人:观众朋友们,今天的节目到这里马上就要结束了,希望您能够喜欢我们的节目。同时我们也非常高兴您能够对我们的节目提出宝贵的意见和建议。在节目的最后,您还会欣赏到一首非常好听的俄罗斯歌曲。感谢收看!再见!
|
||
Автор : Источник :Партнеры Редактор :Чжан Вэй | ||
главная страница |
|
||||||||
|