russian.china.org.cn: После визита Обамы в Китай весь мир воскликнул, что наступает эпоха США и КНР, в том числе, и российские ученые. Как Вы оцениваете отношения Китая, России и США?

　　Шэн Шилян: На мой взгляд, Китай, Россия и США прекрасно поддерживают отношения «равностороннего треугольника», то есть все они сохраняют равную дистанцию и близость.

　　Улучшение отношений между КНР и США не представляет угрозы для РФ, так же, как и улучшение отношений между РФ и США не представляет угрозы для Китая. Взаимное улучшение отношений Китая, Россия и США приносит пользу всем трем странам и способствуют поддержанию стабильности и безопасности во всем мире. Сегодня можно сказать, что отношения Китая, России и США находятся в самом лучшем историческом этапе. Не выявлено явления объединения двух стран для противодействия третьей. Китай и США образовали очень тесные торгово-экономические отношения. В этом нет противодействия участию третьей стороны и сотрудничеству любой из сторон с третьей. Экономическое сотрудничество является открытым. Китай и Россия стратегически взаимно поддерживают друг друга и сотрудничают, но в этом сотрудничестве не содержится противодействия третьей стороне. Обама принял ряд мер ради нормализации отношений США и России. Китай приветствует ослабление напряженности между США и Россией, ведь для развития Китая необходима облегченная международная обстановка.

　　Сегодя международные отношения отличаются взаимной связью и взаимным сотрудничеством, а не «нулевой игрой».

　　russian.china.org.cn: Энергетическое сотрудничество, особенно в нефте-газовой области, является важным содержанием экономического сотрудничества. Как Вы оцениваете сотрудничество в этой области в 2009 году?

　　Шэн Шилян: Контакты Китая и России по поводу строительства нефтепровода начались в 1994 году. Процесс был очень извилистым. У каждой из сторон есть своя ответственность. По плану, данный нефтепровод вступит в эксплуатацию в 2010 году. Что касается газового сотрудничества, в июне 2009 года во время визита председателя КНР Ху Цзиньтао в Россию, обе стороны подписали меморандум о газовом сотрудничестве. В октябре, когда премьер РФ В. Путин находился в Китае, Китай и Россия подписали смеху-маршрут по газовому сотрудничеству и решили, что построят две линии, восточную и западную, которые начнут поставлять газ в 2014 году и 2015 году. Сейчас существуют разногласия по цене. Однако в меморандуме обе стороны уже утвердили принципы сотрудничества, согласно которым они будут по общепринятым на международном рынке методам продвигать энергетическое сотрудничество.

　　Несомненно, что китайско-российское энергетическое сотрудничество будет непрерывно углубляться. Например, Россия будет участвовать в проектах нижнего течения нефтеобработки в Китае, строить бензозаправочные станции и нефтеобрабатывающий завод в Китае. Китай может участвовать в проектах верхнего течения, то есть нефтяной разведки и освоения. Постепенно сложится обстановка взаимного участия.

　　Теперь Россия уже разработала стратегию энергетического развития до 2030 года. В сфере проектирования, чесно говоря, Китай уступает России, поэтому Китаю необходимо ускорять работу в этой сфере, чтобы заложить хорошую основу для долгосрочного энергетического сотрудничества.