Член жюри конкурса, эксперт сайта Дунбэйван Татьяна Мишунина дает интервью
Вопрос о критериях оценки жюри находился в центре внимания участников. Данный конкурс отличается разными уровнями участников и большой возрастной разницей между ними. Этот конкурс можно назвать соревнованием между школьниками и магистрами по специальности «русский язык», конкуренцией между студентами и преподавателями. Поэтому некоторые участники опасались, что у них не будет шанса победить. В ответ на это члены жюри осветили критерии оценки на данном этапе.
Члены жюри в полной мере учитывали личностные особенности каждого участника. Например, каков уровень образования участников? На каком курсе (классе) учится? Он/она профессионал или любитель русского языка? Второй критерий – это содержание выступления участников. Кроме того, оригинальность текстов выступлений, свобода речи, умение показать себя перед публикой и привлекательность, эмоциональность пения – все это учитывается.
Как отметила член жюри Ли Юйпин, человек, изучающий иностранные языки, должен уметь показать себя перед публикой. Потому что в будущем они в основном будут иметь дело с людьми, что требует способности быстро установить связь с другими. Такое умение весьма важно для преподавателей русского языка. Так что в ходе показа способностей важны не только сами способности, а обаяние и привлекательность выступления участников.
Она также рассказала, что в этом году в китайском городе Далянь Министерством образования РФ был организован конкурс между китайскими преподавателями русского языка. В одном раунде участники должны были выступать без подготовки, экспромтом. Эта идея образования сильно отличается от концепции преподавания иностранных языков в Китае.
Член жюри Чжао Цюе выразила желание восстановить преподавание русского языка в средних школах Харбина. Она сказала, что учащиеся школы «Суньшань» оставили у нее глубокое и очень приятное впечатление. Хотя самым младшим из них только 11-12 лет, но их выступления были творческими и вполне разумными. Это ее радует. Но «Суньшань» -- единственная в Харбине средняя школа, где преподаётся русский язык. Она призвала соответствующие органы и различные круги общественности к активной пропаганде преподавания русского языка в средних школах.
|