中文简体 | 中文繁体 | English | |
Партнеры>Пров.Хэйлунцзян
Член жюри из России: “Язык безграничен, как море”
http://www.partnery.cn   2009-09-07 16:42:49

 

  Галина имеет своё, особенное понимание изучения иностранного языка. Она сказала: “Язык как море, чтобы узнать, что нужно, тебе надо только прыгнуть в него. Чтобы узнать, как нужно учиться, чтобы действительно овладеть языком, надо использовать язык, учиться в употреблении. Китайские студенты очень талантливые, они знают, как учить русский язык”.

  Галина свободно говорит по-английски. Она сказала, что добилась этого благодаря практике и употреблению, а также её интересу к изучению языков. Она пыталась изучить много языков, сейчас учит китайский.

  В течение двух лет пребывания в Китае Галина полюбила здешнюю работу и жизнь. Она особенно заинтересована в названиях китайских фруктов и овощей, часто спрашивает у китайцев, как назвать их по-китайски.

  Хэйхэ оказал на Галину доброе и милое впечатление, так как везде можно увидеть надписи на русском языке. И на дорожных разметках, и на вывесках домов, даже водители такси немного говорят по-русски. Кроме того, в гостинице телевизор вещает российские каналы. Галина сказала, что она уже давно не видела российские телепрограммы, поэтому это была приятная неожиданность.

  Когда речь зашла о Первом хэйлунцзянском конкурсе русского языка, Галина похвалила участников за их способности и решимость лучше выступить. На неё глубокое впечатление произвел конкурсант №829 Ван Маолэй и конкурсант №883 Фу Юйлоун. Ван Маолэй очень эмоционально рассказал русскую сказку "Муж и жена", а Фу Юйлоу стал лучшим певцом на конкурсе. Он очень хорошо исполнил русские песни, в его пении хорошее произношение, темпоритм, необыкновенная музыкальность!

Автор : Сюй Мэйлин     Источник : Партнеры     Редактор : Би Сяохун
  Ссылки
План проведения Первого хэйлунцзянского конкурса русского языка
Хор «Старый клён»
Русскоязычный хор «Старый клён» в Харбине
Яркий урок русского языка - заметки второй группы поехавших на реабилитацию в Россию китайских детей, пострадавших от землетрясения в Сычуане в прошлом году
Первый тур Хэйлунцзянского конкурса русского языка завершён
Начался полуфинал Первого хэйлунцзянского конкурса русского языка
Члены семьи трёх поколений говорят по-русски
“Стать журналисткой и поехать в Россию – моя мечта”
На конкурсе русского языка учащиеся средней школы
Завершились предварительные соревнования и отборочный этап Первого хэйлунцзянского конкурса русского языка
Самое читаемое в течение суток
В Китае началось празднование Нового года
Уровень зависимости Китая от зарубежных поставок природного газа в 2013 году впервые превысил отметку в 30 проц
Ароматный аргуньский хлеб
Более 40 тонн мусора собрано с улиц Пекина после празднования традиционного китайского Нового года
Очерк: китайский праздник Весны в глазах российской молодежи
Здравствуй, Россия 20140420
Здравствуй, Россия 20140413

 Центральное телевидение Китая проведет трансляци...

 Документальные фильмы 19/04/2014 Музей Гугун (Серия 1)