③都可与表示洲、国家、地区、城市等地理概念的名词连用。

　　但表示地名的专有名词只与далёкий连用.

　　далёкая ( дальняя ) страна, областьna(遥远的国家，州)；далёкий ( дальний) город, район(遥远的城市，区)；далёкий Якутск(遥远的雅库茨克)；далекий Марс(遥远的火星)；далёкая Антарктида(遥远的南极洲)等. ④指时间久远时.如指过去，二者通用，如指未来，只与далёкий连用:

　　далёкое ( дальнее ) прошлое(遥远的过去)；далекое бу-дущее(遥远的未来)；далекая старина(远古)

　　далекое детство(遥远的童年时代)；далекие встречи(很久以前的会见).

　　⑤表示“声音”的词只与далекий连用：

　　далекий удар грома(远处的雷击声)，далекий крик(远处的喊声)；далекий шум远处的喧哗声)；далекий голо(远处的声音)；далекий выстрел(远处的枪声).

　　⑥表示“人”的名词一般只与далекий连用：

　　далекий друг(远方的朋友)

　　думать о далекой семье(想念在远方的家)；письмо от далекого воина(远方战士的来信).

　　指远亲时，只用дальний.试比较：

　　дальний родственник(远房亲戚)，далекий родственник(外地的亲戚)。

　　⑦在某些固定词组中只用дальний：

　　поезддальнего следова-ния(长途列车)

　　капитан дальнего плавания(远洋轮船长)；артиллерия дальнего дёйствия(远程炮);бег на дальние дис-танции(长跑)

　　Дальний Восток(远东)。